Art. 16 LDA dal 2022
Art. 16 Capitolo 4: Trasferimento dei diritti; esecuzione forzata Trasferimento dei diritti
1 Il diritto d’autore è trasferibile e trasmissibile per successione.
2 Salvo patto contrario, il trasferimento di uno dei diritti contenuti nel diritto d’autore non implica il trasferimento di altri diritti parziali.
3 Il trasferimento della propriet di un esemplare dell’opera, anche se si tratta dell’originale, non implica il trasferimento di facolt d’utilizzazione inerenti al diritto d’autore.
Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.
