Art. 16 ORC dal 2025

Art. 16 Contenuto, forma e lingua
1 La notificazione identifica chiaramente l’ente giuridico e indica i fatti da iscrivere o rinvia ai documenti giustificativi menzionati singolarmente.
2 La notificazione può essere presentata in forma scritta o elettronica.
3 Le notificazioni elettroniche devono essere conformi alle disposizioni degli articoli 12b e 12c. (1)
4 Le notificazioni devono essere allestite in una lingua ufficiale del Cantone nel quale è effettuata l’iscrizione.
(1) Nuovo testo giusta il n. I dell’O del 6 mar. 2020, in vigore dal 1° gen. 2021 (RU 2020 971).Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.
Wollen Sie werbefrei und mehr Einträge sehen? Hier geht es zur Registrierung.
Anwendung im Bundesgericht
BGE | Regeste | Schlagwörter |
140 III 550 (4A_396/2014) | Sachliche Zuständigkeit des Handelsgerichts (Art. 6 Abs. 4 lit. b ZPO; Art. 164 HRegV). Gerichtliche Angelegenheiten der freiwilligen Gerichtsbarkeit fallen nicht unter den bundesrechtlichen Begriff der Streitigkeiten aus dem Recht der Handelsgesellschaften und Genossenschaften; das Handelsgericht ist für ein Wiedereintragungsverfahren nach Art. 164 HRegV sachlich nicht zuständig (E. 2). | Handelsgericht; Streit; Streitigkeit; Streitigkeiten; Zuständigkeit; Gericht; Wiedereintragung; HRegV; Recht; Gerichtsbarkeit; Kanton; Handelsgerichts; Wiedereintragungsverfahren; Genossenschaft; Handelsgesellschaft; Handelsgesellschaften; Zivil; Verfahren; Genossenschaften; Urteil; Prozess; Wortlaut; Handelsgerichte; Angelegenheiten; Streitigkeiten; Botschaft; Zivilprozessordnung |
137 III 217 (4A_578/2010) | Einstufiger kantonaler Rechtsmittelzug gegen Verfügungen der Handelsregisterbehörden (Art. 165 Abs. 2 HRegV). Art. 165 Abs. 2 HRegV kann sich auf die Delegationsnorm von Art. 929 Abs. 1 OR abstützen und steht im Einklang mit dem Prinzip der "double instance" gemäss Art. 75 Abs. 2 BGG (E. 2). | Bundes; Recht; Handelsregister; Bundesrat; Kanton; HRegV; Rechtsmittel; Instanz; Regelung; Gericht; Kantone; Instanzen; Vorinstanz; Entscheid; Instanzenzug; Justiz; Verfügung; Justizdirektion; Verordnung; Bundesgericht; Auslegung; Verfügungen; Beschwerdeführung; Aufsicht; Instanzenzugs; Verfahren; Beschwerdeführung; Delegation; Kantons |
Anwendung im Bundesverwaltungsgericht
BVGE | Leitsatz | Schlagwörter |
B-3749/2016 | Erfindungspatente (Übriges) | Recht; Beschwer; Vorinstanz; Handelsregister; Prozessfähigkeit; Verfahren; Bundes; Liechtenstein; Beistand; Gesellschaft; Beschwerdeführerin; Wiedereinsetzung; Beschwerdeführerinnen; Schweiz; Verfügung; Patente; Patents; Gesuch; Antrag; Schutz; Handlungs; Landgericht; Handlungsfähigkeit; Verfahrens; Patentschutzvertrag |
A-4278/2017 | Amtshilfe | Verfahren; Liquidation; Recht; Gesellschaft; Handelsregister; Amtshilfe; Schlussverfügung; Vorinstanz; Aktiengesellschaft; Informationen; StAhiG; Verfahrens; Beschwerde; Sachverhalt; Amtshilfeverfahren; Bundesverwaltungsgericht; Rechtseinheit; Parteistellung; Gericht; Organ; Parteien; Verfügung; Hinweis; Liquidatorin |