Art. 122 CrimPC from 2023
Art. 122 Civil Claims General Provisions
1 The person suffering harm may bring civil claims based on the offence as a private claimant in the criminal proceedings.
2 The relatives of the victim have the same right provided they bring their own civil claims against the accused.
3 The civil proceedings become pending when a declaration in accordance with Article 119 paragraph 2 letter b is made.
4 If a private claimant withdraws the civil claim before the end of the main hearing before the court of first instance, they may file the claim again in civil proceedings.
Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.
