Art. 122 CCS dal 2022

Art. 122 Sezione 10: Diritto civile, diritto penale, metrologia (1) Diritto civile
1 La legislazione nel campo del diritto civile e della procedura civile compete alla Confederazione.
2 L’organizzazione dei tribunali e l’amministrazione della giustizia in materia civile competono ai Cantoni, salvo diversa disposizione della legge.
(1) Accettato nella votazione popolare del 12 mar. 2000, in vigore dal 1° gen. 2007 (DF dell’8 ott. 1999, DCF del 17 mag. 2000, DF del 8 mar. 2005 – RU 2002 3148, 2006 1059; FF 1997 I 1, 1999 7454, 2000 2656, 2001 3764).Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.