Art. 79d -

Einleitung zur Rechtsnorm :



Art. 79d SVG () drucken

Art. 79d Post d’indemnisaziun (1)

1 Donnegiads cun domicil en Svizra pon valair lur pretensiuns da responsabladad tar il post d’indemnisaziun dal Fond naziunal da garanzia, sche:

  • a. il post appell per la regulaziun dals donns n’ha betg ademplì sias obligaziuns tenor l’artitgel 79c;
  • b. l’assicurader da responsabladad ester, ch’è oblig da pajar, n’ha betg nomin in incumbens per la regulaziun da donns en Svizra;
  • c. els èn vegnids donnegiads – en in stadi, nua ch’il biro naziunal d’assicuranza è sa particip al sistem da la carta verda – tras in vehichel a motor che na po betg vegnir eruì u dal qual l’assicurader na po betg vegnir eruì entaifer 2 mais.

    • 2 Naginas pretensiuns envers il post d’indemnisaziun existan, sch’il donnegi :

  • a. ha instrad en Svizra u a l’exteriur pass giudizials per far valair sias pretensiuns d’indemnisaziun; u
  • b. ha drizz ina pretensiun d’indemnisaziun directamain a l’assicurader ester e sche quel ha d entaifer 3 mais ina resposta motivada.

    • (1) Integr tras la cifra I da la LF dals 4 d’oct. 2002, en vigur dapi il 1. da favr. 2003 (AS 2003 222; BBl 2002 4397).
    Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.
    Wollen Sie werbefrei und mehr Einträge sehen? Hier geht es zur Registrierung.

    Art. 79d SVG (SVG) - Anwendung bei den Gerichten

    Anwendung im Kantonsgericht

    Dieser Gesetzesartikel wurde bei folgenden kantonalen Gerichtsentscheiden referenziert/angewendet (nicht abschliessend):

    KantonFallnummerLeitsatz/StichwortSchlagwörter
    VDJug/2015/292éhicule; Accident; ’accident; éfenderesse; était; ’est; épaule; ’épaule; écembre; ’elle; Assurance; étenteur; ’au; ères; ésente; Brehm; Toyota; ésion; édical; érêt; édure; Selon; Expert