
Art. 119 Recurs ordinari simultan
1 Sch’ina partida fa tant in recurs ordinari sco er in recurs constituziunal cunter ina decisiun, sto ella inoltrar tuts dus meds legals en la medema scrittira giuridica.
2 Il Tribunal federal tracta tuts dus recurs en la medema procedura.
3 El examinescha las contestaziuns formuladas tenor las prescripziuns davart il gener da recurs correspundent.
Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.