E-MailWeiterleiten
LinkedInLinkedIn

Urteil Cour civile (GE)

Zusammenfassung des Urteils ACJC/1886/2019: Cour civile

A____ aus Rumänien hat gegen eine Entscheidung des Gerichts in Genf vom 1. November 2019 Berufung eingelegt, die sie zur Hinterlegung einer Sicherheit von 28.000 CHF innerhalb von 30 Tagen verpflichtet. Die Berufung richtet sich gegen die Anordnung der Sicherheitsleistung und fordert deren Aufhebung sowie die Aussetzung der Vollstreckung. Das Gericht hat entschieden, dass die Berufung abgelehnt wird, da keine unumkehrbaren Schäden für A____ erkennbar sind. Die Gerichtskosten werden im Haupturteil festgelegt.

Urteilsdetails des Kantongerichts ACJC/1886/2019

Kanton:GE
Fallnummer:ACJC/1886/2019
Instanz:Cour civile
Abteilung:-
Cour civile Entscheid ACJC/1886/2019 vom 19.12.2019 (GE)
Datum:19.12.2019
Rechtskraft:-
Leitsatz/Stichwort:-
Schlagwörter : Chambre; Laurent; RIEBEN; Jessica; ATHMOUNI; PUBLIQUE; CANTON; POUVOIR; JUDICIAIRE; ACJC/; JUSTICE; Entre; Roumanie; Montavon; Joseph-Girard; Carouge; Hubert; Gilli; Charles-Bonnet; Attendu; Quelle; -fond; Quinvit; Consid; DROIT; MOTIFS; Statuant; Rejette; OTPI/
Rechtsnorm:-
Referenz BGE:-
Kommentar:
-

Entscheid des Kantongerichts ACJC/1886/2019

Par ces motifs
R PUBLIQUE ET CANTON DE GEN VE

POUVOIR JUDICIAIRE

C/3077/2018 ACJC/1886/2019

ARR T

DE LA COUR DE JUSTICE

Chambre civile

du jeudi 19 decembre 2019

Entre

A__, sise __,
__ ,__, __, Roumanie, recourante contre une ordonnance rendue par la 17 me Chambre du Tribunal de premi re instance de ce canton le 1er novembre 2019, comparant par Me G rard Montavon et Me Ga tan Droz, avocats, rue Joseph-Girard 20, case postale 1611, 1227 Carouge, en l tude desquels elle fait lection de domicile,

et

B__, sise __, Gen ve, intim e, comparant par Me Hubert Orso Gilli ron, avocat, rue Charles-Bonnet 4, Case postale 399, 1211 Gen ve 12, en l tude duquel elle fait lection de domicile.

< <

Attendu, EN FAIT, que par ordonnance du 1er novembre 2019, le Tribunal de premi re instance a condamn A__ fournir des s ret s en garantie des d pens dun montant de 28000 fr. dans un d lai de 30 jours;

Que par acte exp di la Cour de justice le 15 novembre 2019, A__ a form recours contre cette ordonnance; quelle a conclu, avec suite de frais, son annulation et ce quil soit dit quelle n tait pas tenue au versement des s ret s en garantie des d pens;

Quelle a conclu, pr alablement, la suspension du caract re ex cutoire de lordonnance attaqu e; quelle a invoqu quil convenait d viter que les s ret s soient vers es alors que leur bien-fond est contest ;

Quinvit e se d terminer, le B__ a conclu au rejet de cette requ te;

Consid rant, EN DROIT, que la Cour est saisie dun recours au sens de lart. 319 CPC;

Que selon lart. 325 CPC, le recours ne suspend pas la force de chose jug e et le caract re ex cutoire de la d cision entreprise (al. 1), linstance de recours pouvant toutefois suspendre le caract re ex cutoire de cette derni re en ordonnant au besoin des mesures conservatoires ou le d p t de s ret s (al. 2);

Que, saisie dune demande deffet suspensif, lautorit cantonale dappel doit proc der une pes e des int r ts entre les deux pr judices difficilement r parables, celui du demandeur si la mesure n tait pas ex cut e imm diatement et celui quentra nerait pour le d fendeur lex cution de cette mesure (ATF 138 III 378 consid. 6.3 et les r f rences cit es; 137 III 475 consid. 4.1; arr t du Tribunal f d ral 5A_514/2012 du
4 septembre 2012 consid. 3.2.2);

Que selon les principes g n raux applicables en mati re deffet suspensif, le juge se demandera en particulier si sa d cision est de nature provoquer une situation irr versible;

Que lautorit cantonale dispose dun large pouvoir dappr ciation permettant de tenir compte des circonstances concr tes du cas desp ce (ATF 137 III 475 consid. 4.1; arr t du Tribunal f d ral 5A_941/2018 du 23 janvier 2019 consid. 5.3.2 et les r f rences cit es);

Quen lesp ce, la recourante ne fait valoir aucun pr judice difficilement r parable quelle pourrait subir si le caract re ex cutoire de lordonnance attaqu e n tait pas suspendu ni que le versement requis cr erait une situation irr versible; quil ne peut tre consid r , prima facie, que le recours est dembl e manifestement fond ;

Que la requ te tendant suspendre le caract re ex cutoire de lordonnance attaqu e sera donc rejet e;

Que la requ te deffet suspensif ayant t rejet e, il ne se justifie pas dordonner la fourniture de s ret s en application de lart. 325 al. 2 2 me phrase CPC dont lintim e se pr vaut cet gard;

Quil sera statu sur les frais et d pens li s la pr sente d cision avec larr t au fond (art. 104 al. 3 CPC).

* * * * *

<

PAR CES MOTIFS,
La Chambre civile :

Statuant sur requ te de suspension du caract re ex cutoire de lordonnance entreprise :

Rejette la requ te form e par A__ tendant suspendre le caract re ex cutoire de lordonnance OTPI/690/2019 rendue le 1er novembre 2019 par le Tribunal de premi re instance dans la cause C/3077/2018-17.

D boute les parties de toutes autres conclusions;

Dit quil sera statu sur les frais li s la pr sente d cision dans larr t rendu sur le fond.

Si geant :

Monsieur Laurent RIEBEN, pr sident; Madame Jessica ATHMOUNI, greffi re.

<

Le pr sident :

Laurent RIEBEN

La greffi re :

Jessica ATHMOUNI

Indication des voies de recours :

La pr sente d cision, incidente et de nature provisionnelle (ATF 137 III 475 consid. 1 et 2), est susceptible dun recours en mati re civile (art. 72 ss de la loi f d rale sur le Tribunal f d ral du 17 juin 2005; LTF - RS 173.110 ), les griefs pouvant tre invoqu s tant toutefois limit s
(art. 93/98 LTF), respectivement dun recours constitutionnel subsidiaire (art. 113 ss LTF). Dans les deux cas, le recours motiv doit tre form dans les trente jours qui suivent la notification de lexp dition compl te de la d cision attaqu e.

Le recours doit tre adress au Tribunal f d ral, 1000 Lausanne 14.

<

Quelle: https://justice.ge.ch

Bitte beachten Sie, dass keinen Anspruch auf Aktualität/Richtigkeit/Formatierung und/oder Vollständigkeit besteht und somit jegliche Gewährleistung entfällt. Die Original-Entscheide können Sie unter dem jeweiligen Gericht bestellen oder entnehmen.

Hier geht es zurück zur Suchmaschine.