E-MailWeiterleiten
LinkedInLinkedIn

Legge sull’agricoltura (LAgr)

Art. 94 LAgr dal 2024

Art. 94 Legge sull’agricoltura (LAgr) drucken

Art. 94 Definizioni

1 Per bonifiche fondiarie s’intendono:

  • a. le opere e gli impianti nel settore del genio rurale;
  • b. il riordino della propriet? fondiaria e dei rapporti di affitto.
  • 2 Per edifici agricoli s’intendono:

  • a. gli edifici d’economia rurale;
  • b. gli edifici alpestri;
  • c. (1) gli edifici collettivi nella regione di montagna costruiti dai produttori per la lavorazione, l’immagazzinamento e lo smercio dei prodotti della regione.
  • (1) Nuovo testo giusta il n. I della LF del 20 giu. 2003, in vigore dal 1° gen. 2004 (RU 2003 4217; FF 2002 4208 6458).

    Dieser Gesetzesartikel ist im Jahr 2024 in Kraft getreten. Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit. Wir verweisen Sie dazu auf www.admin.ch.

    Wollen Sie werbefrei und mehr Einträge sehen? Hier geht es zur Registrierung.
    SWISSRIGHTS verwendet Cookies, um Inhalte und Anzeigen zu personalisieren, Funktionen für soziale Medien anbieten zu können und die Zugriffe auf der Website analysieren zu können. Weitere Informationen finden Sie hier: Datenschutz