E-MailWeiterleiten
LinkedInLinkedIn

Foreign Nationals and Integration Act (FNIA)

Art. 71bFNIA from 2022

Art. 71b Foreign Nationals and Integration Act (FNIA) drucken

Art. 71b (1) Disclosure of medical data for the assessment of fitness to travel

1 The attending medical professional shall on request disclose the medical data required to assess the fitness to travel of persons subject to a legally binding removal or expulsion order to the following authorities insofar as these authorities require the data to fulfil their statutory duties:

  • a. the cantonal authorities responsible for removal or expulsion;
  • b. employees of SEM who are responsible for the centralised organisation and coordination of the compulsory execution of removal and expulsion orders;
  • c. the medical professionals responsible on behalf of SEM for medical supervision on execution of removal and expulsion orders at the time of departure.
  • 2 The Federal Council regulates the retention and deletion of the data.

    (1) Inserted by Annex No 1 of the FA of 25 Sept. 2015, in force since 1 Jan. 2018 (AS 2016 3101, 2017 6171; BBl 2014 7991).

    Dieser Gesetzesartikel ist im Jahr 2022 (prüfen Sie auf Aktualität) in Kraft getreten. Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit. Wir verweisen Sie dazu auf www.admin.ch.

    Wollen Sie werbefrei und mehr Einträge sehen? Hier geht es zur Registrierung.
    SWISSRIGHTS verwendet Cookies, um Inhalte und Anzeigen zu personalisieren, Funktionen für soziale Medien anbieten zu können und die Zugriffe auf der Website analysieren zu können. Weitere Informationen finden Sie hier: Datenschutz