E-MailWeiterleiten
LinkedInLinkedIn

Legge sul casellario giudiziale (LCaGi)

Art. 7 LCaGi dal 2023

Art. 7 Legge sul casellario giudiziale (LCaGi) drucken

Art. 7 Autorit? tenute a trasmettere dati

1 Le autorit? seguenti trasmettono i loro dati al Servizio del casellario giudiziale:

  • a. le autorit? federali competenti in materia di grazia o di amnistia;
  • b. le autorit? estere competenti per le comunicazioni allo Stato di origine in virtù dei pertinenti trattati internazionali;
  • c. le ambasciate e i consolati svizzeri in possesso di sentenze originarie straniere ai sensi dell’articolo 19.
  • 2 Le autorit? cantonali competenti in materia di grazia o di amnistia trasmettono i loro dati al SERCO.

    3 Le autorit? giudicanti militari, gli uditori e i giudici istruttori militari trasmettono i loro dati al Servizio di coordinamento della giustizia militare. Sono fatti salvi i casi di cui all’articolo 6 capoverso 3.


    Dieser Gesetzesartikel ist im Jahr 2023 (prüfen Sie auf Aktualität) in Kraft getreten. Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit. Wir verweisen Sie dazu auf www.admin.ch.

    Wollen Sie werbefrei und mehr Einträge sehen? Hier geht es zur Registrierung.
    SWISSRIGHTS verwendet Cookies, um Inhalte und Anzeigen zu personalisieren, Funktionen für soziale Medien anbieten zu können und die Zugriffe auf der Website analysieren zu können. Weitere Informationen finden Sie hier: Datenschutz