Art. 697e 3. Procedure before the court (1)
1 The court shall decide after hearing the company and the shareholder who tabled the motion for a special investigation at the general meeting.
2 If the court agrees to the request, it shall appoint the independent experts to conduct the special investigation and shall outline the subject matter of the investigation.
(1) Inserted by No I of the FA of 4 Oct. 1991 (AS 1992 733; BBl 1983 II 745). Amended by No I of the FA of 19 June 2020 (Company Law), in force since 1 Jan. 2023 (AS 2020 4005; 2022 109; BBl 2017 399).