E-MailWeiterleiten
LinkedInLinkedIn

Loi fédérale sur la partie générale du droit des assurances sociales (LPGA)

Art. 63 LPGA de 2022

Art. 63 Loi fédérale sur la partie générale du droit des assurances sociales (LPGA) drucken

Art. 63 Règles de coordination

Section 1 Coordination des prestations Généralités

1 Les règles de coordination prévues dans la présente section s’appliquent aux prestations allouées par plusieurs assurances sociales.

2 L’AVS et l’AI sont considérées comme une seule assurance sociale.

3 La coordination des prestations d’une même assurance sociale est régie par la loi spéciale concernée.


Dieser Gesetzesartikel ist im Jahr 2022 (prüfen Sie auf Aktualität) in Kraft getreten. Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit. Wir verweisen Sie dazu auf www.admin.ch.

Wollen Sie werbefrei und mehr Einträge sehen? Hier geht es zur Registrierung.

Art. 63 Loi fédérale sur la partie générale du droit des assurances sociales (ATSG) - Anwendung bei den Gerichten

Anwendung im Kantonsgericht

Dieser Gesetzesartikel wurde bei folgenden kantonalen Gerichtsentscheiden referenziert/angewendet (nicht abschliessend):

KantonFallnummerLeitsatz/StichwortSchlagwörter
SGUV 2009/52Entscheid Art. 66 Abs. 3 ATSG, Art. 36 Abs. 1 UVG, Art. 38 Abs. 5 UVV: Die Beschwerde; Unfall; UV-act; Beschwerdeführer; Hilflosenentschädigung; Hilflosigkeit; Beschwerdegegnerin; Unterschenkel; November; Linken; Dezember; Zurück; Medizinische; Unfallfolgen; Versicherung; Kantons; Gallen; Unfallversicherung; Beschwerdeführers; Bericht; Bedingt; Schlechter; Medizinischen; Verfügung; Rechts; Bedingte; Versicherte; Unfalls

Anwendung im Verwaltungsgericht

KantonFallnummerLeitsatz/StichwortSchlagwörter
SGKV 2016/4Entscheid Art. 25a Abs. 5 KVG. Art. 16 PFG. Art. 69 Abs. 1 Satz 2 ATSG.Restfinanzierung von Kosten der ambulanten medizinischen Pflege. Berücksichtigung des Kongruenzgrundsatzes. Keine Anrechnung von Hilflosenentschädigungen der Invalidenversicherung (Entscheid des Versicherungsgerichts des Kantons St. Gallen vom7. Juni 2017, KV 2016/4). Restfinanzierung; Pflege; Hilflosenentschädigung; Beschwerde; Intensivpflegezuschlag; Leistungen; Sozialversicherung; Gemeinde; Medizinische; Berechnung; Kinder; Invalidenversicherung; Einsprache; Sozialversicherungsleistung; Teilweise; Handle; Beschwerdeführer; Anrechnung; Recht; Gemeinderat; Sozialversicherungsleistungen; Beschwerdegegnerin; Krankenpflegeversicherung; Zuständig; Pflegeleistungen; Kongruent; Eltern; Berücksichtigt
SGUV 2010/24Entscheid UVG Art. 20, UVV Art. 31 bis 33: Eine krankheitsbedingt ausgerichtete ganze Rente der IV trifft bei ihrer Umwandlung in eine AHV-Altersrente erstmals mit der UVG-Invalidenrente, ausgerichtet für die Einschränkung der Restarbeitsfähigkeit, zusammen. Die Komplementärrente ist somit erst auf den Beginn des AHV-Rentenalters unter Berücksichtigung der ganzen AHV- Altersrente zu berechnen. ATSG Art. 66 und Art. 69 sind auf diese Leistungskoordination nicht anwendbar, da die Komplementärrenten- Regelung als Spezialnorm vorgeht (Entscheid des Versicherungsgerichts des Kantons St. Gallen vom 12. Juli 2011, UV 2010/24). Rente; Beschwerde; Mentärrente; Komplementärrente; Beschwerdeführer; Invalidenrente; Renten; Unfall; Komplementärrenten; UVG-Invalidenrente; IV-Rente; Recht; Berechnung; Beschwerdeführers; Invalidität; Altersrente; Beschwerdegegnerin; Unfallversicherung; Geertsen; Bundesgericht; Verordnung; Zusammentreffen; Geertsen; Bundesgerichts; Urteil; Invaliditätsgrad; AHV-Rente; Anspruch; Verdienstes
Wollen Sie werbefrei und mehr Einträge sehen? Hier geht es zur Registrierung.

Anwendung im Bundesgericht

BGERegesteSchlagwörter
136 V 131 (9C_848/2009)Art. 90 und 98 BGG; Art. 26 Abs. 4 BVG; Anfechtbarkeit eines Entscheides über die Vorleistungspflicht; Regressanspruch der vorleistungspflichtigen Vorsorgeeinrichtung. Der Entscheid über die Vorleistungspflicht einer Vorsorgeeinrichtung ist ein Endentscheid im Sinne von Art. 90 BGG. Er ist nicht ein Entscheid über eine vorsorgliche Massnahme im Sinne von Art. 98 BGG (E. 1.1 und 1.3.1). Die Vorsorgeeinrichtung, welche Vorleistungen erbracht hat, kann unmittelbar von Gesetzes wegen im Umfang der geleisteten Zahlungen einen Regressanspruch gegen die leistungspflichtige Vorsorgeeinrichtung geltend machen (E. 3.6). Leistung; Vorsorge; Vorleistung; Vorsorgeeinrichtung; Leistungspflichtige; Vorleistungspflicht; Entscheid; Beschwerde; Vorleistungspflichtig; Leistung; Vorleistungspflichtige; Pensionskasse; Recht; Klage; Verfahren; Leistungspflichtigen; Rückgriff; Bundesgericht; Vorsorgliche; Leistungspflicht; Rente; Urteil; Regress; Vorinstanz; Massnahme; Beschwerdeführerin; Endgültig; Angefochten; Endentscheid
134 V 1Art. 64 ATSG; Leistungspflicht der Invalidenversicherung bei einem Behandlungskomplex. Mehrere, in stationärer Heilbehandlung erbrachte medizinische Massnahmen fallen, je für sich allein, in den Zuständigkeitsbereich verschiedener Versicherungen und werden zwar gleichzeitig erbracht, betreffen jedoch voneinander abgrenzbare Gesundheitsschäden. Dieser Sachverhalt ist grundsätzlich nicht unter Art. 64 Abs. 3 ATSG zu subsumieren. Vielmehr hat der Gesetzgeber in solchen Fällen eine Koordination im Sinne der absoluten Priorität zu Lasten der nach Art. 64 Abs. 2 ATSG leistungspflichtigen Sozialversicherung nicht beabsichtigt (E. 8.1).
Leistung; Sozialversicherung; Gesundheit; Versicherung; Behandlung; Leistungspflicht; Heilbehandlung; Priorität; Leistungspflichtig; Stationäre; Schäden; Einzige; KIESER; Absoluten; Gesundheitsschaden; Gesundheitsschäden; KIESER; Leistungspflichtige; Medizinisch; Invalidenversicherung; Krankenversicherung; Geburtsgebrechen; Medizinische; Kommission; Ursache; Stationärer; Erbracht; Fällen; Stationären; Gesetzgeber

Anwendung im Bundesverwaltungsgericht

BVGELeitsatzSchlagwörter
C-6425/2017EingliederungsmassnahmenBeschwerde; Beschwerdeführer; Arbeit; Eingliederung; Eingliederungsmassnahmen; Schweiz; Recht; Leistung; Anspruch; Erwerb; Bundes; Verfahren; Verfügung; IV-Stelle; Erwerbstätigkeit; Arbeitslosenversicherung; IV-act; Invalide; Vorinstanz; Bundesverwaltungsgericht; Wohnsitz; Leistungen; BVGer; Deutschland; Invalidenversicherung; Kantonale; Versicherung; „Hartz; Versicherungsschutz
BVGE 2016/6Rückvergütung von BeiträgenRente; Renten; Beiträge; Rück; IV-Rente; IV-Renten; RV-AHV; Bezogen; Rückvergütung; AHV-Beiträge; Abzug; Bezogene; AHV-Rente; Leistungen; Beiträgen; Beschwerde; Alter; Beschwerdeführer; Hinterlassenen; Anspruch; Rückerstattung; Sozialversicherung; Geleistet; Leistete; Geleistete; Grundlage; Versicherung; Auslegung; Regelung
SWISSRIGHTS verwendet Cookies, um Inhalte und Anzeigen zu personalisieren, Funktionen für soziale Medien anbieten zu können und die Zugriffe auf der Website analysieren zu können. Weitere Informationen finden Sie hier: Datenschutz