Art. 44 LCaGi dal 2023

Art. 44 Diritto di consultazione in linea dei SERCO e del Servizio di coordinamento della giustizia militare
1 I SERCO e il Servizio di coordinamento della giustizia militare possono consultare in linea i dati di VOSTRA nei limiti del profilo di consultazione delle autorit per le quali iscrivono dati e allestiscono estratti del casellario giudiziale.
2
Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.