E-MailWeiterleiten
LinkedInLinkedIn

Legge sul casellario giudiziale (LCaGi)

Art. 4 LCaGi dal 2023

Art. 4 Legge sul casellario giudiziale (LCaGi) drucken

Art. 4 Servizi di coordinamento cantonali

1 Ciascun Cantone designa un servizio di coordinamento (SERCO) per il trattamento dei dati in VOSTRA.

2 Il SERCO ha i compiti seguenti:

  • a. iscrive in VOSTRA i dati trasmessigli dalle autorit? cantonali (art. 6 cpv. 2 e 7 cpv. 2);
  • b. allestisce estratti del casellario giudiziale per le autorit? cantonali non collegate;
  • c. funge da interlocutore cantonale del Servizio del casellario giudiziale per quanto concerne l’osservanza delle disposizioni della presente legge, dell’ordinanza di esecuzione e delle istruzioni emanate in virtù delle stesse;
  • d. assiste il Servizio del casellario giudiziale nel controllo del trattamento dei dati;
  • e. comunica alle autorit? competenti gli avvisi di recidiva e di controllo generati dal sistema;
  • f. aiuta gli utenti del Cantone a risolvere problemi inerenti all’utilizzazione del sistema.

  • Dieser Gesetzesartikel ist im Jahr 2023 (prüfen Sie auf Aktualität) in Kraft getreten. Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit. Wir verweisen Sie dazu auf www.admin.ch.

    Wollen Sie werbefrei und mehr Einträge sehen? Hier geht es zur Registrierung.
    SWISSRIGHTS verwendet Cookies, um Inhalte und Anzeigen zu personalisieren, Funktionen für soziale Medien anbieten zu können und die Zugriffe auf der Website analysieren zu können. Weitere Informationen finden Sie hier: Datenschutz