Art. 268b Dbis. Segreto dell’adozione (1)
1 L’adottato e i genitori adottivi hanno diritto al rispetto del segreto dell’adozione.
2 Le informazioni atte a identificare il minorenne adottato o i suoi genitori adottivi possono essere rese note ai genitori biologici soltanto se l’adottato è capace di discernimento e se i genitori adottivi e l’adottato vi hanno acconsentito.
3 Le informazioni atte a identificare l’adottato maggiorenne possono essere rese note ai genitori biologici e ai loro discendenti diretti soltanto se l’adottato vi ha acconsentito.
(1) Introdotto dal n. I 1 della LF del 30 giu. 1972 (RU 1972 2653; FF 1971 II 85). Nuovo testo giusta il n. I della LF del 17 giu. 2016 (Adozione), in vigore dal 1° gen. 2018 (RU 2017 3699; FF 2015 793).Kanton | Fallnummer | Leitsatz/Stichwort | Schlagwörter |
LU | 30 00 12 | Art. 7 Abs. 1 des Übereinkommens der Vereinten Nationen über die Rechte des Kindes. Das Adoptivkind hat einen absoluten Anspruch auf Bekanntgabe der Identität seiner leiblichen Eltern. | Recht; Leibliche; Leiblichen; Kindes; Adoptivkind; Abstammung; Regierungsrat; Identität; Gesuchsgegnerin; Entscheid; Beschwerde; Anspruch; Eltern; Gesuchsteller; Reusser; Ruth; Regierungsstatthalter; Adoptionsgeheimnis; Daten; Bundesgericht; Person; Locher; Hegnauer; Absoluten; Ausserehelich; Kindesrecht; Nachweisen; Interesse; Zugang |