Ordonnance concernant les exigences techniques requises pour les véhicules routiers (OETV)

Art. 184 OETV de 2022

Art. 184 ⁽¹⁾ Charge du timon et répartition du poids

¹ La charge du timon des remorques ? timon rigide des catégories R et S peut atteindre au maximum 4,00 t si elles sont équipées de rotules de traction, ou au maximum 3,00 t si elles sont équipées d’autres dispositifs de remorquage. S’agissant des remorques de travail attelées ? des camions, ? des chariots ? moteur lourds ou ? des tracteurs lourds, la charge du timon peut atteindre jusqu’? 40 % du poids garanti de la remorque.

² Les essieux des remorques ? essieu central doivent être situés près du centre de gravité du véhicule de manière qu’? charge égale, la charge du timon exercée sur le véhicule tracteur n’excède pas 10 % du poids garanti de la remorque, sans toutefois dépasser 1,00 t.