Legge federale sulla circolazione stradale (LCStr)

Art. 16d LCStr dal 2023

Art. 16d Revoca della licenza di condurre a causa di inidoneit? alla guida ⁽¹⁾

¹ La licenza per allievo conducente o la licenza di condurre è revocata a una persona per un tempo indeterminato se:

a. le sue attitudini fisiche e psichiche non consentono o non consentono più di guidare con sicurezza un veicolo a motore;

b. soffre di una forma di dipendenza che esclude l’idoneit? alla guida;

c. a causa del suo precedente comportamento non offre alcuna garanzia che in futuro, alla guida di un veicolo a motore, osservi le prescrizioni e abbia riguardo per il prossimo.

² Se è ordinata la revoca secondo il capoverso 1 al posto di una revoca secondo gli articoli 16a–16c, vi è connesso un periodo di sospensione che va fino alla scadenza della durata minima della revoca prevista per l’infrazione commessa.

³ La licenza è revocata definitivamente:

a. ai conducenti incorreggibili;

b. alle persone la cui licenza è gi? stata revocata una volta negli ultimi cinque anni in applicazione dell’articolo 16c capoverso 2 lettera a^bis. ⁽²⁾

⁽¹⁾ Introdotto dal n. I della LF del 14 dic. 2001, in vigore dal 1° gen. 2005 (RU 2002 2767, 2004 2849; FF 1999 3837).
⁽²⁾ Nuovo testo giusta il n. I della LF del 15 giu. 2012, in vigore dal 1° gen. 2013 (RU 2012 6291; FF 2010 7455).

Dieser Gesetzesartikel ist im Jahr 2023 (prüfen Sie auf Aktualität) in Kraft getreten. Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit. Wir verweisen Sie dazu auf www.admin.ch.

Wollen Sie werbefrei und mehr Einträge sehen? Hier geht es zur Registrierung.

Art. 16d Legge federale sulla circolazione stradale (SVG) - Anwendung bei den Gerichten

Anwendung im Kantonsgericht

Dieser Gesetzesartikel wurde bei folgenden kantonalen Gerichtsentscheiden referenziert/angewendet (nicht abschliessend):

Kanton	Fallnummer	Leitsatz/Stichwort	Schlagwörter
SH	Nr. 60/2016/42	Sicherungsentzug des Führerausweises bei Cannabiskonsum - Art. 15d Abs. 1, Art. 16 Abs. 1, Art. 16d Abs. 1 lit. b und Art. 55 Abs. 7 lit. a SVG; Art. 2 Abs. 2 lit. a VRV; Art. 34 VSKV-ASTRA; Art. 5 VRG. Bei Zweifeln an der Fahreignung ist eine Fahreignungsuntersuchung anzuordnen. Diese ist mit selbständig anfechtbarer Zwischenverfügung zu eröffnen (E. 2.1). Voraussetzungen für den Sicherungsentzug des Führerausweises bei Cannabis-konsum (E. 3.3.1 und 3.3.2).	Fahreignung; Untersuchung; Cannabis; Recht; Verfügung; Strassenverkehr; Fahreignungsuntersuchung; Verkehrsmedizinisch; Zweifel; Person; Medizinische; Staatsanwaltschaft; Fahrzeug; Cannabiskonsum; Verkehrsmedizinische; ASTRA; Sachverhalt; Sicherungsentzug; Drogen; Hinweis; Verkehrsmedizinischen; Anordnung; Abklärung; Strassenverkehrs; Führerausweis; Verfügungscharakter; Konsumiert; Gutachten; Konsum
LU	7H 21 18	Sicherungsentzugs wegen wiederholten Rückfalls. Umfang des Sicherungsentzugs und Ermessen der Behörden (E. 3.3). Vorliegend integraler Sicherungsentzug auch der Spezialkategorien G und M (E. 4).	Verkehr; Führer; Fahrzeug; Führerausweis; Sicherung; Spezialkategorie; Beschwerdeführer; Verkehrsregeln; Strassenverkehr; Spezialkategorien; Sicherungsentzug; Urteil; Fahreignung; Fahrzeuge; Ladung; Luzern; Über; Verletzung; Führerausweise; Entzug; Widerhandlung; Kantons; Lenker; Entzog; Strassenverkehrsamt; Erheblich; Führerausweises; Recht; Widerhandlungen; Schwerer

Anwendung im Verwaltungsgericht