Ordinanza concernente le esigenze tecniche per i veicoli stradali (OETV)

Art. 160 OETV dal 2022

Art. 160 Sezione 6: Motoslitte

¹ Le motoslitte devono essere munite di un freno di servizio e di un freno di stazionamento. Possono avere installazioni di trasmissione comuni. I dispositivi d’azionamento devono essere indipendenti. Quello del freno di stazionamento deve essere meccanico.

² L’efficacia dei freni come anche la procedura di controllo si fondano sull’allegato 7.

³ L’articolo 146 capoversi 1 e 2 si applica al sistema di ritenuta per passeggero come anche ai poggiapiedi e ai predellini delle motoslitte.

⁴ I fari di profondit? , la luce per illuminare la targa e gli indicatori di direzione lampeggianti non sono necessari. Quale sistema antifurto è sufficiente una catena con lucchetto o un altro sistema a lucchetto parimenti sicuro. ⁽¹⁾

⁵ L’articolo 146 capoverso 4 si applica al dispositivo d’agganciamento.