Verordnung technische Strassenfahrzeuge (VTS)

Art. 130 VTS vom 2022

Art. 130 Federspeicherbremse

¹ Federspeicherbremsen sind als Betriebs, Hilfs- und Feststellbremsen zulässig, wenn damit die entsprechenden Anforderungen erfüllt werden können. Dienen sie nur als Feststellbremse, so muss die Wirkung nicht abstufbar sein.

² Federspeicherbremsen müssen bei Ausfall der üblichen Energiequelle mit einer Hilfslöseeinrichtung (z.B. mechanisch, hydraulisch oder mit Druckluft aus einem vom Federspeicher-Bremssystem unabhängigen Vorratsbehälter) gelöst werden können. Ausgenommen sind Arbeitsmotorwagen mit hydrostatischem Antrieb und einem Gesamtgewicht von nicht mehr als 5 t. ⁽¹⁾

³ Federspeicher-Hilfsbremsen benötigen für die Druckluft keinen besonderen Behälter.