Loi fédérale sur les services financiers (LSFin) en français

Loi fédérale sur les services financiers - 2021

Art. 1 - But et objet
Art. 2 - Champ d’application
Art. 3 - Définitions
Art. 4 - Classification des clients
Art. 5 - Opting-out et opting-in
Art. 6 - Les conseillers à la clientèle doivent connaître suffisamment les règles de comportement [...]
Art. 7 - 1 Les prestataires de services financiers doivent respecter les obligations relevant [...]
Art. 8 - Contenu et forme de l’information
Art. 9 - Moment et forme de la communication des informations
Art. 10 - Obligation de vérification
Art. 11 - Vérification du caractère approprié
Art. 12 - Vérification de l’adéquation
Art. 13 - Exemption de l’obligation de vérification
Art. 14 - Impossibilité d’apprécier le caractère approprié ou l’adéquation, caractère [...]
Art. 15 - Documentation
Art. 16 - Comptes rendus
Art. 17 - Traitement des ordres des clients
Art. 18 - Exécution optimale des ordres des clients
Art. 19 - Utilisation des instruments financiers des clients
Art. 20 - 1 Les dispositions du présent chapitre ne s’appliquent pas aux opérations [...]
Art. 21 - Organisation adéquate
Art. 22 - Collaborateurs
Art. 23 - Recours à des tiers
Art. 24 - Chaîne de prestataires
Art. 25 - Mesures organisationnelles
Art. 26 - Rémunérations reçues de tiers
Art. 27 - Opérations des collaborateurs
Art. 28 - Obligation d’enregistrement
Art. 29 - Conditions d’enregistrement
Art. 30 - Contenu
Art. 31 - Organe d’enregistrement
Art. 32 - Tenue du registre et obligation de déclarer
Art. 33 - Émoluments
Art. 34 - Procédure
Art. 35 - Obligation de publier un prospectus
Art. 36 - Exceptions selon le type d’offre
Art. 37 - Exceptions selon le type de valeurs mobilières
Art. 38 - Exceptions pour l’admission à la négociation
Art. 39 - Informations hors obligation de publier un prospectus
Art. 40 - Contenu
Art. 41 - Exceptions
Art. 42 - Références
Art. 43 - Résumé
Art. 44 - Structure
Art. 45 - Prospectus de base
Art. 46 - Dispositions complémentaires
Art. 47 - 1 Le Conseil fédéral peut prévoir des allégements concernant les obligations de [...]
Art. 48 - Placements collectifs ouverts
Art. 49 - Placements collectifs fermés
Art. 50 - Exceptions
Art. 51 - Obligation
Art. 52 - Organe de contrôle
Art. 53 - Procédure et délais
Art. 54 - Prospectus étrangers
Art. 55 - Validité
Art. 56 - Suppléments
Art. 57 - Émoluments
Art. 58 - Obligation
Art. 59 - Exceptions
Art. 60 - Contenu
Art. 61 - Exigences
Art. 62 - Modifications
Art. 63 - Dispositions complémentaires
Art. 64 - Prospectus pour les valeurs mobilières
Art. 65 - Prospectus pour les placements collectifs
Art. 66 - Feuille d’information de base
Art. 67 - Modifications des droits liés aux valeurs mobilières
Art. 68 - 1 La publicité pour un instrument financier doit être clairement identifiable [...]
Art. 69 - 1 Quiconque présente des indications inexactes, trompeuses ou non conformes aux [...]
Art. 70 - Produits structurés
Art. 71 - Portefeuilles collectifs internes
Art. 72 - Droit
Art. 73 - Procédure
Art. 74 - Principe
Art. 75 - Procédure
Art. 76 - Relation avec la procédure de conciliation et avec d’autres procédures
Art. 77 - Obligation d’affiliation
Art. 78 - Obligation de participation
Art. 79 - Obligation d’information
Art. 80 - Participation financière
Art. 81 - Admission
Art. 82 - Exclusion
Art. 83 - Obligation d’information
Art. 84 - Reconnaissance
Art. 85 - Examen de la reconnaissance
Art. 86 - Rapport
Art. 87 - Surveillance
Art. 88 - Échange d’informations
Art. 89 - Violation des règles de comportement
Art. 90 - Violation des prescriptions relatives aux prospectus et aux feuilles d’information de [...]
Art. 91 - Offre non autorisée d’instruments financiers
Art. 92 - Exceptions
Art. 93 - Dispositions d’exécution
Art. 94 - Modification d’autres actes
Art. 95 - Dispositions transitoires
Art. 96 - Référendum et entrée en vigueur
SWISSRIGHTS verwendet Cookies, um Inhalte und Anzeigen zu personalisieren, Funktionen für soziale Medien anbieten zu können und die Zugriffe auf der Website analysieren zu können. Weitere Informationen finden Sie hier: Datenschutz