Altre infrazioni
1 1 È punito con la multa, chiunque:
2 È punito con una multa sino a 100 franchi il detentore che, dopo aver rilevato da un altro detentore un veicolo a motore o un rimorchio di un veicolo a motore, oppure dopo averne trasferito il luogo di stanza in un altro Cantone, non richiede tempestivamente una nuova licenza di circolazione.
1 Nuovo testo giusta il n. I della LF del 15 giu. 2012, in vigore dal 1° gen. 2019 (RU 2012 6291, 2018 4985; FF 2010 7455).
2 Non ancora in vigore.
Kanton | Fallnummer | Leitsatz/Stichwort | Schlagwörter |
ZH | SB190064 | Gewalt und Drohung gegen Behörden und Beamte etc. | Schuldig; Beschuldigte; Beschuldigten; Berufung; Vorinstanz; Polizist; Polizisten; Urteil; Polizei; Sachverhalt; Zutreffend; Aussagen; Berufungsverhandlung; Beamte; Geldstrafe; Kontrolle; Polizeibeamte; Verfahren; Recht; Staatsanwalt; Vorinstanzlich; Probezeit; Behörden; Staatsanwaltschaft; Polizeibeamten; Verhalten; Drohung; Gewalt |
ZH | SB110227 | Fahren in fahrunfähigem Zustand | Klagte; Angeklagte; Geschädigte; Angeklagten; Geschädigten; Recht; Kreuzung; Fahre; Unfall; Kollision; Vorinstanz; Aussage; Geschwindigkeit; Körperverletzung; Gutachten; Busse; Geldstrafe; Zustand; Fahrlässige; Fahrzeug; Beruf; Entscheid; Fahrunfähigem; Urteil; Berufung; Gefahren; Verteidigung; Probezeit |
Kanton | Fallnummer | Leitsatz/Stichwort | Schlagwörter |
BS | SB.2015.17 (AG.2017.153) | grober Verletzung der Verkehrsregeln und mehrfache Widerhandlung gegen das Bundesgesetz über den Strassenverkehr | Berufung; Berufungskläger; Verkehr; Gericht; Urteil; Fahrzeug; Verkehrs; Geschwindigkeit; Recht; Akten; Vorinstanz; Strassenverkehr; Basel; Berufungsklägers; Gericht; Höchstgeschwindigkeit; Verfahren; Führer; Verletzung; Verschulden; Recht; Grobe; Geldstrafe; Verkehrsregeln; Gerichts; Verfahren; Widerhandlung; Tachometer; Urteils |
BS | BES.2016.99 (AG.2016.537) | Nichteintreten auf Einsprache infolge Verspätung | Beschwerde; Gericht; Führer; Beschwerdeführer; Einsprache; Einzelgericht; Gerichts; Basel; Befehl; Sachen; Frist; Schweiz; Akten; Verfügung; Basel-Stadt; Staatsanwaltschaft; Ergeben; Fahrzeug; Über; Schweizerische; Recht; übergeben; Offizielle; Schweizerischen; Erhob; Appellationsgericht; Schriftlich; Verfahrens; Verspätet; Verspätung |
BGE | Regeste | Schlagwörter |
126 IV 269 | Art. 99 Ziff. 2 SVG. Wer nach Übernahme eines Motorfahrzeugs von einem anderen Halter nicht fristgemäss einen neuen Fahrzeugausweis einholt, verstösst gegen Art. 99 Ziff. 2 SVG, der ausdrücklich diesen Fall regelt, und nicht gegen Art. 97 Ziff. 1 Abs. 1 SVG, der den Missbrauch von Ausweisen und Schildern ahndet (E. 2). | L'art; Qu'il; Véhicule; Permis; Canton; Amende; Plaques; été; être; Détenteur; Nouveau; Coupable; Destinés; S'est; Infraction; Condamné; Berne; Usage; Avoir; Pendant; Devait; Lui-même; Qu'elle; Sorte; Droit; Avait; Disposition; Cantonale; étaient |
119 IV 81 | Art. 57b Abs. 1 - 3 SVG, Art. 58 StGB; Inverkehrbringen eines Radarwarngerätes; Einziehung. Den Tatbestand des Inverkehrbringens durch Einfuhr nach Art. 57b Abs. 1 und 2 SVG erfüllt nicht, wer die Ware, deren Einfuhr verboten ist, den Zollbehörden ordnungsgemäss deklariert (E. 3b). Radarwarngeräte sind einzuziehen, auch wenn keine strafbare Handlung im Sinne von Art. 58 StGB gegeben ist (E. 4). | Einfuhr; Radarwarngerät; Gerät; Beschwerde; Einziehung; Geräte; Vorinstanz; Schweiz; Radarwarngeräte; Erfüllt; Beschwerdegegner; Verboten; Tatbestand; Inverkehrbringen; Behörde; Entscheid; Bannbruch; Urteil; Deklariert; Gesetzliche; Staatsanwaltschaft; Richter; Beschwerdeführer; Polizeigesetzliche; Gerätes; Arbon; Verfahren; Einzuziehen; Vernichten; Radarwarngeräten |
BVGE | Leitsatz | Schlagwörter |
F-481/2020 | Ordentliche Einbürgerung | Beschwerde; Beschwerdeführer; Einbürgerung; Recht; Recht; SEM-act; Vorinstanz; Register; Bundes; Bürger; Bürgerrecht; Urteil; Einbürgerungsbewilligung; Schweiz; Gesuch; Probezeit; Befehl; Bedingte; Bundesverwaltungsgericht; Geldstrafe; BVGer; Erteilung; Privatauszug; ABüG; Handbuch; Rechtsordnung; Bedingten; Schweizerische; Urteile; Erfüllt |
BSG | Leitsatz | Schlagwörter |
CA.2020.4 | Berufung gegen das Urteil der Strafkammer des Bun-desstrafgerichts SK.2019.64 vom 12. Februar 2020, Nichteintreten (Art. 403 Abs. 3 StPO) | Bundes; Schuldig; Berufung; Beschuldigte; Kammer; Bundesstrafgericht; Bundesstrafgerichts; Urteil; Bundesgericht; Geldes; Falschen; Verfahren; Rechtsmittel; Partei; Beschuldigten; Widerhandlungen; Bundesanwaltschaft; Parteien; Berufungskammer; Beschwerde; Umlaufsetzen; Berufungserklärung; Falscher; Einführens; Versucht; Hauptverhandlung; Verfahren |