BG über den Allg. Teil des Sozialversicherungsrechts (ATSG)

Art. 79 ATSG vom 2021

Art. 79 Strafbestimmungen

¹ Die Bestimmungen des Allgemeinen Teils des Strafgesetzbuches¹ sowie Artikel 6 des Bundesgesetzes vom 22. März 1974² über das Verwaltungsstrafrecht finden Anwendung.³

² Die Strafverfolgung ist Sache der Kantone.

³ Der Versicherungsträger kann in Strafverfahren wegen Verletzung von Artikel 148a des Strafgesetzbuches und Artikel 87 des Bundesgesetzes vom 20. Dezember 1946⁴ über die Alters- und Hinterlassenenversicherung die Rechte einer Privatklägerschaft wahrnehmen.⁵

¹ SR 311.0
² SR 313.0
³ Fassung gemäss Anhang 1 Ziff. II 28 der Strafprozessordnung vom 5. Okt. 2007, in Kraft seit 1. Jan. 2011 (AS 2010 1881; BBl 2006 1085).
⁴ SR 831.10
⁵ Eingefügt durch Ziff. I des BG vom 16. März 2018 (Gesetzliche Grundlage für die Überwachung von Versicherten), in Kraft seit 1. Okt. 2019 (AS 2019 2829; BBl 2017 7403 7421).

Dieser Gesetzesartikel ist im Jahr 2021 (prüfen Sie auf Aktualität) in Kraft getreten. Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit. Wir verweisen Sie dazu auf www.admin.ch.

Wollen Sie werbefrei und mehr Einträge sehen? Hier geht es zur Registrierung.

Art. 79 BG über den Allg. Teil des Sozialversicherungsrechts (ATSG) - Anwendung bei den Gerichten

Anwendung im Kantonsgericht

Dieser Gesetzesartikel wurde bei folgenden kantonalen Gerichtsentscheiden referenziert/angewendet (nicht abschliessend):

Kanton	Fallnummer	Leitsatz/Stichwort	Schlagwörter
SZ	BEK 2019 180	Parteistellung als Zivilkläger/in (gewerbsmässiger Betrug, evtl. unrechtmässige Erwirkung einer Leistung)	Ausgleichskasse; Beschwerde; Verfahren; Privatkläger; Partei; Kanton; Staatsanwalt; Prozess; Staatsanwaltschaft; Schwyz; Kantons; Verfügung; Ansprüche; Person; Punkt; Forderungen; Versicherungsträger; Privatklägerschaft; Verfahren; Beschuldigte; Unrechtmässig; öffentlich-rechtliche; Parteistellung; Adhäsionsweise; Kantonsgericht; Privatklägerin; Rechte; IV-Stelle
SZ	BEK 2017 157	Nichtanhandnahme (Zweckentfremdung von Arbeitnehmerbeiträgen, Art. 87 Abs. 3 aAHVG) (EGV-SZ 2018 A 5.2)	Beschwerde; Beschwerdeführerin; Kanton; AHVG/; Arbeitnehmer; AAHVG; Beschwerdegegner; AAHVG/; Kantons; Partei; Bundes; Rechtlich; Arbeitnehmerbeiträge; Kantonsgericht; Verfahren; Ausgleichskasse; Kantonsgerichts; Arbeitgeber; Schwyz; Sozialversicherung; Mittelbar; MwH; Zwecke; Zweckentfremdung; Nichtanhandnahme; Regel; Geschädigt; Rechtsprechung; Beiträge; Interesse

Anwendung im Verwaltungsgericht

Kanton	Fallnummer	Leitsatz/Stichwort	Schlagwörter
BS	SB.2016.86 (AG.2018.751)	mehrfache Beschäftigung von Ausländerinnen und Ausländern ohne Bewilligung, mehrfaches Vergehen gegen das AHVG, IVG etc.	Berufung; Berufungskläger; Arbeit; Geschäft; Werden; Person; Gewesen; Berufungsklägers; Anklage; Umzüge; Gericht; Dezember; Lassen; Dieser; Aussagen; Tätig; Lohnausweis; Gemäss; Worden; Verfahren; Basel-Stadt; Arbeiter; Dokumente; August; Entscheid; Strafbefehl; Urteil; Tatsächlich; Gesellschaft; Selber