1 The competent cantonal authority shall deport foreign nationals if:
2 In the case of foreign nationals who are able to travel lawfully to more than one state, the competent authority may deport them to the country of their choice.
3 The competent authority may postpone deportation for an appropriate period if special circumstances such as the ill-health of the person concerned or a lack of transport so require. The competent authority shall confirm the postponement of deportation to the person concerned in writing.4
4 The competent authority shall ensure before the deportation of unaccompanied foreign minors that he or she will be returned in the State of return to a family member, a nominated guardian or reception facilities that guarantee the protection of the child.5
1 Amended by No I of the FA of 14 Dec. 2018 (Procedural Regulations and Information Systems), in force since 1 June 2019 (AS 2019 1413; BBl 2018 1685).
2 SR 311.0
3 SR 321.0
4 Inserted by Art. 2 No 1 of the FD of 18 June 2010 on the Adoption of the EC Directive on the Return of Illegal Immigrants (Directive 2008/115/EC), in force since 1 Jan. 2011 (AS 2010 5925; BBl 2009 8881).
5 Inserted by Art. 2 No 1 of the FD of 18 June 2010 on the Adoption of the EC Directive on the Return of Illegal Immigrants (Directive 2008/115/EC), in force since 1 Jan. 2011 (AS 2010 5925; BBl 2009 8881).
Kanton | Fallnummer | Leitsatz/Stichwort | Schlagwörter |
BS | AUS.2020.56 (AG.2020.681) | Verlängerung der Durchsetzungshaft (BGer 2C_35/2021 vom 10. Februar 2021) | Durchsetzungs; Durchsetzungshaft; Werden; Dezember; -PCR-Test; COVID-; Person; Verhalten; Möglich; Migration; Tunesien; Ausschaffung; Durchführung; Ausländer; Verlängerung; Migrationsamt; Einzelrichter; Ausreise; Behörde; Weiter; Vollzug; Einzelrichterin; Freiwillig; Behörden; Schweiz; Haftentlassung; Wegweisung; Verhandlung; Haftentlassungsgesuch; Mündliche |
BS | AUS.2019.98 (AG.2020.1) | Verlängerung der Ausschaffungshaft (BGer 2C_15/2020 vom 6. Februar 2020) | Beurteilte; Migration; Irland; Migrationsamt; Behörde; Aufenthalt; Behörden; Beurteilten; Irischen; Aufenthalts; November; Stellt; Einzelrichter; Oktober; Bereit; Monate; Bekannt; Weiter; Verhandlung; Ausschaffungshaft; Welche; Dezember; Tochter; Urteil; Algerien; Ausländer; Rechtlich; Beschwerde; Worden; Anlässlich |
BVGE | Leitsatz | Schlagwörter |
E-5557/2021 | Asyl und Wegweisung | Beschwerde; Schwerdeführer; Beschwerdeführer; Abklärung; Vorinstanz; Verfügung; Sachverhalt; Bundesverwaltungsgericht; Wegweisung; Schweiz; Akten; Minderjährig; Verfahren; Sachverhalts; Dispositiv; Minderjährige; Abklärungen; Dispositivziffer; Urteil; Schweizer; Unbegleitete; Verfahrens; Vollzug; Beziehungsweise; Familie; Schweizerische; Alter; Vertretung; Falsch; Institut |
D-2652/2020 | Asyl und Wegweisung | Beschwerde; Beschwerdeführer; Wegweisung; Somali; Vorinstanz; Recht; Person; Herkunft; Schwerdeführers; Glaubhaft; LINGUA; Beschwerdeführers; Abklärung; Schul; Somalia; Verfügung; Analyse; Bundesverwaltungsgericht; Wegweisungsvollzug; Mitwirkung; Identität; Verletzung; Verfahren; Unglaubhaft; Ausreise; Familie; Sachverhalt; Mitwirkungspflicht; Gehör; Schule |