E-MailWeiterleiten
LinkedInLinkedIn

Legge sulle multe disciplinari (LMD)

Art. 5 LMD dal 2020

Art. 5 Legge sulle multe disciplinari (LMD) drucken

Art. 5 Concorso di infrazioni

1 Se, con uno o più atti contemporanei, l’imputato commette più fattispecie contravvenzionali punite nella procedura della multa disciplinare, gli importi sono cumulati ed è inflitta una multa complessiva. Il Consiglio federale può prevedere eccezioni nel caso in cui più fattispecie contravvenzionali hanno lo stesso obiettivo di protezione.

2 Se la multa complessiva prevedibile ammonta a più di 600 franchi, tutte le infrazioni sono giudicate nella procedura penale ordinaria.


Dieser Gesetzesartikel ist im Jahr 2020 (prüfen Sie auf Aktualität) in Kraft getreten. Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit. Wir verweisen Sie dazu auf www.admin.ch.

Wollen Sie werbefrei und mehr Einträge sehen? Hier geht es zur Registrierung.

Art. 5 Legge sulle multe disciplinari (OBG) - Anwendung bei den Gerichten

Anwendung im Kantonsgericht

Dieser Gesetzesartikel wurde bei folgenden kantonalen Gerichtsentscheiden referenziert/angewendet (nicht abschliessend):

KantonFallnummerLeitsatz/StichwortSchlagwörter
ZHSB170175Hinderung einer Amtshandlung etc.Schuldig; Schuldigt; Beschuldigte; Beschuldigten; Berufung; Verteidigung; Vorinstanz; Zeuge; Busse; Amtshandlung; Trottoir; Aussage; Anklage; Zeugen; Fahrzeug; Ordnungsbusse; Polizeibeamtin; Person; Aussagen; Hinderung; Berufungsverfahren; Urteil; Personalien; Verkehrsregel; Telefoniert; Entscheid; Kinder

Anwendung im Bundesverwaltungsgericht

BVGELeitsatzSchlagwörter
B-3060/2010Öffentliches Beschaffungswesen Beschwerde; Dienst; Führerin; Dienstleistung; Schwerdeführerin; Bundes; Beschwerdeführerin; Vergabe; Vergabestelle; Leistungen; Gericht; Wicklung; Bundesverwaltung; Entwicklung; Bundesverwaltungs; Auftrag; Bundesverwaltungsgericht; Recht; Entwicklungs; Bereich; Dienstleistungen; Programm; Ausschreibung; Vorliege; Schlag; Sammenarbeit; Beschaffung; Nahme
SWISSRIGHTS verwendet Cookies, um Inhalte und Anzeigen zu personalisieren, Funktionen für soziale Medien anbieten zu können und die Zugriffe auf der Website nalysieren zu können. Weitere Informationen finden Sie hier: Datenschutz