Cudesch civil svizzer (CCS)

Art. 389 B. Subsidiaritad e commensurabladad

B. Subsidiaritad e commensurabladad

¹ L’autoritad per la protecziun da creschids ordinescha ina mesira, sche:

1.

il sustegn che la persuna basegnusa survegn tras la famiglia, tras autras persunas da confidenza ubain tras servetschs privats u publics na basta betg u para da bel principi dad esser nunsuffizient;

2.

en cas d’ina inabilitad da giuditgar da la persuna basegnusa i n’è vegnida prendida nagina atgna prevenziun u igl è vegnida prendida in’atgna prevenziun che n’è betg suffizienta e las mesiras tenor la lescha na bastan betg.

² Mintga mesira uffiziala sto esser necessaria ed adattada.