1 The police and the public prosecutor shall inform the victim in full at their first examination hearing of his or her rights and obligations in the criminal proceedings.
2 They shall at the same time inform the victim of:3
3 If the victim agrees, they shall pass his or her name and address on to a counselling service.
4 Paragraphs 1-3 also apply mutatis mutandis to the relatives of the victim.
5 Confirmation that the provisions this Article have been complied with must be recorded in the case file.
1 Amended by Annex No II 7 of the Criminal Justice Authorities Act of 19 March 2010, in force since 1 Jan. 2011 (AS 2010 3267; BBl 2008 8125).
2 Amended by No I 3 of the FA of 26 Sept. 2014 on Victims’ Right to Information, in force since 1 Jan. 2016 (AS 2015 1623; BBl 2014 889 913).
3 Amended by No I 3 of the FA of 26 Sept. 2014 on Victims’ Right to Information, in force since 1 Jan. 2016 (AS 2015 1623; BBl 2014 889 913).
4 Inserted by No I 3 of the FA of 26 Sept. 2014 on Victims’ Right to Information, in force since 1 Jan. 2016 (AS 2015 1623; BBl 2014 889 913).
Kanton | Fallnummer | Leitsatz/Stichwort | Schlagwörter |
ZH | SB140394 | Versuchte Anstiftung zu mehrfachem Mord und Widerruf | Schuldig; Beschuldigte; Beschuldigten; Privatkläger; Vorinstanz; Anstiftung; Aussagen; Recht; Verteidigung; Privatklägerin; Urteil; Waffe; Staatsanwaltschaft; Versuchte; Berufung; Tötung; Genugtuung; Bundesgericht; Recht; Mehrfache; Zutreffen; Gericht; Zutreffend; Lebens; Rahmen; Familie |
SH | Nr. 51/2006/37° | Art. 29 Abs. 2 BV; aArt. 30 bzw. Art. 32 StGB; Art. 225 lit. b, Art. 298, Art. 302, Art. 303 Abs. 1 lit. a und Art. 329 Abs. 2 StPO. Einstellung des Privatstrafklageverfahrens mangels strafbaren Verhaltens; Unteilbarkeit des Strafantrags und Ausdehnung des Privatstrafklageverfahrens | Verfahren; Beschwerde; Antrag; Privatstrafklage; Beschwerdeführer; Recht; Anwalt; Privatstrafklageverfahren; Beschuldigte; Rechtsschrift; Verhandlung; Einzelrichterin; Verfahrens; Klagte; Recht; Ehrverletzung; Klagten; Einstellung; Barkeit; Prozessvoraussetzung; Kanton; Gerichtliche; Beschuldigten; Durchzuführen; Unteilbarkeit; Prüfen; Verhalten; Privatstrafklageverfahrens; Ehrverletzend |
Kanton | Fallnummer | Leitsatz/Stichwort | Schlagwörter |
BS | SB.2014.113 (AG.2015.535) | gewerbsmässiger Betrug (BGer 6B_932/2015 vom 18.11.2015) | Berufung; Berufungskläger; Fahre; Gericht; Urteil; Berufungsklägerin; Recht; Recht; Fahrzeug; Pensionskassenrente; Sozialbeiträge; Rente; Akten; Habe; Verfahren; Polizei; Verkehrs; Zustand; Betrug; Bedingte; Erstinstanzliche; Berufungsklägers; Gefahren; Verbindung; Anklage; Verletzung; Fahrunfähigem; Verkehrsregeln; Schuldig |