E-MailWeiterleiten
LinkedInLinkedIn

Loi sur le contrat d’assurance (LCA)

Art. 3 LCA de 2022

Art. 3 Loi sur le contrat d’assurance (LCA) drucken

Art. 3

12

1 L’entreprise d’assurance doit, avant la conclusion du contrat d’assu­rance, renseigner le preneur d’assurance, de manière compréhensible et par un moyen permettant d’en établir la preuve par un texte, sur son identité et sur les principaux éléments du contrat d’assu­rance. Elle doit le renseigner sur:13

a.
les risques assurés;
b.14
l’étendue de la couverture d’assurance et sa nature, c’est-à-dire la question de savoir s’il s’agit d’une assurance de som­mes ou d’une assurance dommages;
c.
les primes dues et les autres obligations du preneur d’assu­rance;
d.
la durée et la fin du contrat d’assurance;
e.
les méthodes, les principes et les bases de calcul régissant la dis­tribution des excédents et la participation aux excédents;
f.15
les valeurs de rachat et de transformation ainsi que les sortes principales de frais liés à une assurance sur la vie susceptible de rachat en cas de rachat;
g.
le traitement des données personnelles, y compris le but et le genre de banque de données, ainsi que sur les destinataires et la conservation des données;
h.16
le droit de révocation visé à l’art. 2a ainsi que la forme et le délai de la révocation;
i.17
le délai de remise de l’avis de sinistre au sens de l’art. 38, al. 1;
j.18
la validité dans le temps de la couverture d’assurance, en particulier lorsque le sinistre se produit pendant la durée du contrat mais que le dommage n’intervient qu’après la fin du contrat.

2 Ces renseignements sont à fournir au preneur d’assurance de sorte qu’il puisse en avoir connaissance lorsqu’il fait la proposition de contrat d’assurance ou qu’il l’accepte. Dans tous les cas, il doit être à ce moment-là en possession des conditions générales d’assurance et de l’information au sens de l’al. 1, let. g.

3 Si un employeur conclut une assurance collective de personnes afin de protéger ses employés, il est tenu de renseigner ces derniers, par écrit ou par tout autre moyen permettant d’en établir la preuve par un texte, sur les principaux éléments du contrat, sur ses modifications et sur sa dissolution. L’entreprise d’assurance met à la disposition de l’employeur tous les documents nécessaires à cette fin.19

12 Nouvelle teneur selon le ch. I de la LF du 17 déc. 2004, en vigueur depuis le 1er janv. 2007 (RO 2005 5245; FF 2003 3353).

13 Nouvelle teneur selon le ch. I de la LF du 19 juin 2020, en vigueur depuis le 1er janv. 2022 (RO 2020 4969; FF 2017 4767).

14 Nouvelle teneur selon le ch. I de la LF du 19 juin 2020, en vigueur depuis le 1er janv. 2022 (RO 2020 4969; FF 2017 4767).

15 Nouvelle teneur selon le ch. I de la LF du 19 juin 2020, en vigueur depuis le 1er janv. 2022 (RO 2020 4969; FF 2017 4767).

16 Introduite par le ch. I de la LF du 19 juin 2020, en vigueur depuis le 1er janv. 2022 (RO 2020 4969; FF 2017 4767).

17 Introduite par le ch. I de la LF du 19 juin 2020, en vigueur depuis le 1er janv. 2022 (RO 2020 4969; FF 2017 4767).

18 Introduite par le ch. I de la LF du 19 juin 2020, en vigueur depuis le 1er janv. 2022 (RO 2020 4969; FF 2017 4767).

19 Nouvelle teneur selon le ch. I de la LF du 19 juin 2020, en vigueur depuis le 1er janv. 2022 (RO 2020 4969; FF 2017 4767).

Violation de l’obligation d’information >
Dieser Gesetzesartikel ist im Jahr 2022 (prüfen Sie auf Aktualität) in Kraft getreten. Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit. Wir verweisen Sie dazu auf www.admin.ch.

Wollen Sie werbefrei und mehr Einträge sehen? Hier geht es zur Registrierung.

Art. 3 Loi sur le contrat d’assurance (VVG) - Anwendung bei den Gerichten

Anwendung im Kantonsgericht

Dieser Gesetzesartikel wurde bei folgenden kantonalen Gerichtsentscheiden referenziert/angewendet (nicht abschliessend):

KantonFallnummerLeitsatz/StichwortSchlagwörter
ZHHG210044ForderungVersicherung; Pandemie; Partei; Epidemie; Vertrag; Pandemiestufe; Vertrags; Ausschluss; -Pandemie; Parteien; Deckung; Pandemiestufen; Ausschlussklausel; Epidemieversicherung; Urteil; Lichkeit; Beklagten; Gungen; Krankheit; WHO-Pandemiestufe; Ungewöhnlichkeit; Betrieb; Schäden; Auslegung; National; Risiken; WHO-Pandemiestufen; Klausel; Bundesgericht; Schlossen
ZHHG200126ForderungVersicherung; Pandemie; Versicherungs; Deckung; Partei; Vertrag; Epidemie; Satzbedingungen; Parteien; Zusatzbedingungen; Ausschluss; Police; Phase; Urteil; Klagten; Klausel; Beklagten; Ungewöhnlichkeit; Ausschlussklausel; Pandemiestufe; Deckungsausschluss; Vertrag; Risiken; Email; Publikation; Auslegung; Global; Geschäftsbedingungen; Sachverhalt

Anwendung im Verwaltungsgericht

KantonFallnummerLeitsatz/StichwortSchlagwörter
BSBV.2020.17 (SVG.2020.206)(Bundesgerichtsurteil 9C_635/2020)Klägerin; Versicherung; Beklagte; Erwerbsunfähigkeit; Prämien; Police; Vertrag; Februar; Anzeigepflicht; Sichere; Partei; Kündigung; Versicherer; Antrag; Allgemeine; Zeitpunkt; Allgemeinen; Anspruch; Monate; Werden; Versicherungsvertrag; Beklagten; Prämienbefreiung; Dezember; Vorsorge; Stellt; Prämienzahlung; Antrags; Parteien; Verletzung
Wollen Sie werbefrei und mehr Einträge sehen? Hier geht es zur Registrierung.

Anwendung im Bundesgericht

BGERegesteSchlagwörter
148 III 57 (4A_330/2021)
Regeste
Art. 1 und 18 OR ; Allgemeine Geschäftsbedingungen. Geltung und Auslegung Allgemeiner Geschäftsbedingungen (E. 2).
Urteil; Vertrag; Geschäftsbedingungen; Partei; Ungewöhnlichkeit; Klausel; Versicherung; Urteile; Beschwerde; Ungewöhnlichkeitsregel; Auslegung; Parteien; Umstände; Bundesgericht; Handelsgericht; Klauseln; Unklarheitsregel; Vertragspartei; Zustimmende; Geschäfts; Versicherungsvertrag; Wortlaut; Zustimmenden; Regelung; Stärker; Subjektiv; Verordnung; Klage; Restaurations
135 III 410 (4A_9/2009)Art. 33 VVG, Art. 18 OR; Berufshaftpflichtversicherungsvertrag (Anwalt); Vertragsauslegung; herkömmliche Tätigkeit des Anwalts. Die herkömmliche Tätigkeit des Anwalts ist durch juristische Beratung geprägt, durch die Verfassung von juristischen Urkunden wie auch durch Unterstützung oder Vertretung von Personen vor einer Verwaltungs- oder Gerichtsbehörde (E. 3.3). Wer als geschäftsführendes Organ von Offshore-Gesellschaften Bankkonten eröffnet und Formulare unterzeichnet, handelt als Verwalter, nicht als Anwalt (E. 3.4). été; Activité; L'activité; D'avocat; Société; Recourant; était; Contrat; Aient; L'avocat; Droit; Ouvert; Frais; Action; Qu'il; Consid; Elles; Conclu; Disposition; Avait; Sociétés; Partie; Civil; Tribunal; D'une; Civile; Arrêt; D'assurance; Même; Fédéral
SWISSRIGHTS verwendet Cookies, um Inhalte und Anzeigen zu personalisieren, Funktionen für soziale Medien anbieten zu können und die Zugriffe auf der Website analysieren zu können. Weitere Informationen finden Sie hier: Datenschutz