1 La procedura della multa disciplinare si applica alle infrazioni accertate direttamente dal rappresentante dell’organo competente.
2 Si applica parimenti alle infrazioni alla LCStr24 e alle ordinanze emanate in virtù della stessa accertate da un impianto di sorveglianza automatico che soddisfa i requisiti della legge federale del 17 giugno 201125 sulla metrologia.
24 RS 741.01
25 RS 941.20
Kanton | Fallnummer | Leitsatz/Stichwort | Schlagwörter |
ZH | SU140087 | Übertretung von Verkehrsvorschriften | Schuldig; Sicherheitslinie; Beschuldigte; Berufung; Statthalteramt; Überfahren; Auslegung; Verfahren; Ordnungsbusse; Vorinstanz; Verfahren; Richtung; Ziffer; Bundes; Urteil; Beschuldigten; Ordnungsbussen; Fahrstreifen; Gesetzes; Fahrt; Sachverhalt; Entscheid; Voneinander; Recht; Befehl; Sicherheitslinie; Nichtfortsetzen; Überfahrens; Bezirk; Verbindung |
GR | SB-03-44 | Verletzung von Verkehrsregeln | Beruf; Berufung; Beweis; Kantons; Polizei; Schuss; Kantonsgericht; Kantonsgerichts; Richtsausschuss; Recht; Verkehr; Busse; Urteil; Rufungskläger; Berufungskläger; Zeuge; Zeibeamte; Kantonsgerichtsausschuss; Aussage; Handlung; Polizeibeamte; Graubünden; Mündlich; Zeugen; Polizeibeamten; Schwindigkeit |
BGE | Regeste | Schlagwörter |
134 IV 229 (6B_805/2007) | Art. 48 Abs. 6 und 8 SSV; Art. 3a Abs. 1 OBG; Art. 2 lit. c OBV. Die Ordnungsbussentatbestände des Nichtingangsetzens der Parkuhr nach Art. 48 Abs. 6 SSV und des Überschreitens der zulässigen Parkzeit gemäss Art. 48 Abs. 8 SSV verfolgen unterschiedliche Schutzzwecke und stehen daher in echter Konkurrenz zueinander. Während Art. 48 Abs. 8 SSV der Einhaltung der Parkzeitbeschränkung dient, kommt Art. 48 Abs. 6 SSV zudem eine Kontrollfunktion zu, da das Nichtingangsetzen der Parkuhr die Feststellung der Zeitdauer des Überschreitens der Parkzeit erschwert bzw. verunmöglicht. Dementsprechend sind die beiden Bussen in Anwendung von Art. 3a Abs. 1 OBG i.V.m. Art. 2 lit. c OBV grundsätzlich zu kumulieren, und es ist eine Gesamtbusse auszufällen (E. 3.2). Aus dem Wortlaut "Überschreiten der zulässigen Parkzeit" ist zu folgern, dass das Parkieren während einer gewissen Zeitspanne erlaubt ist und erst mit Überschreiten dieses Zeitpunkts unzulässig wird (E. 3.3). Ein Lenker, der die Parkuhr nicht bedient, wird immer zumindest wegen Nichtingangsetzens der Parkuhr gebüsst. Sobald die gemäss der konkreten Sammelparkuhr minimal mögliche (und selbst wählbare) Parkzeit überschritten wird, wird er zusätzlich wegen Überschreitens der zulässigen Parkzeit bestraft (E. 3.4). | Parkzeit; Parkuhr; Busse; Überschreiten; Nichtingangsetzen; Zulässige; Beschwerde; Zulässigen; Stunden; Überschreitens; Bussen; Nichtingangsetzens; Schutzzweck; Ordnungsbusse; Ordnungsbussen; Beschwerdeführer; Parkfeld; Minuten; Lenker; überschritten; Zeitpunkt; Parkiert; Gebüsst; Sammelparkuhr; Minimal; Bestimmungen; Fahrzeug; Dient; Parkzeitbeschränkung; Diene |
126 IV 184 | Art. 27 Abs. 1 SVG, Art. 17, 19 und 30 Abs. 1 SSV. Wer in eine mit einem Fahrverbotssignal gekennzeichnete Strasse fährt, ohne dass eine in der Zusatztafel genannte Ausnahme vom Verbot gegeben ist, und auf der Strasse zudem parkiert, ist sowohl wegen Missachtung des signalisierten Fahrverbots als auch wegen Missachtung des sich aus der Signalisation ergebenden Parkverbots zu bestrafen. | Fahrverbot; Strasse; Fahrverbots; Signal; Zusatztafel; Fahrverbotssignal; Parkieren; Verboten; Güterumschlag; Fahrzeug; Beschwerdeführer; Parkverbot; Lindenhofstrasse; Signalisiert; Befahren; Fahrzeuglenker; Signalisierte; Parkiert; Erlaubt; Missachtung; Ergebe; Verbotene; Signalisierten; Ordnungsbusse; Wagen; Ergebende; Liegenden; Verboten; Zweck; Freiwillig |
BSG | Leitsatz | Schlagwörter |
RR.2019.222 | Auslieferung an Rumänien. Auslieferungsentscheid (Art. 55 IRSG). | Rumänien; Auslieferung; Beschwerde; Gefängnis; Urteil; Gefängnisse; Rumänische; Gefangene; Rumänischen; Problem; Urteil; Beschwerdeführer; Entscheid; Recht; Bundesstrafgericht; Gefängnissen; Bundesgericht; Haftbedingungen; Behandlung; Situation; Schweiz; Staat; Bundesstrafgerichts; Hende; Gefangenen; Ministerkomitee; Unmenschlich; Bericht; Ausgelieferte; Garantie |