95 IV 11 | Siegelbruch. Art. 290 StGB. Amtlicher Charakter des Siegels: Bedeutung dieses Erfordernisses (Erw. 1). Bedingter Strafvollzug. Art. 41 StGB. Der Umstand, dass die Hauptstrafe wegen ihrer Dauer (hier: dreizehn Monate Gefängnis) nicht bedingt aufgeschoben werden darf, berührt den Entscheid über den bedingten Aufschub der Nebenstrafe nicht. Dieser Entscheid hängt einzig von den in Art. 41 Ziff. 1 Abs. 2-4 StGB umschriebenen Voraussetzungen ab (Erw. 3). | Della; Uffici; Dogana; Doganale; Merci; Merce; Bolletta; Nella; Fasola; Ufficio; Ufficiale; Cauzione; Delle; Questo; Contro; Causa; Corte; Essere; Colli; L'ufficio; Condizionale; Espulsione; Sospensione; Sigilli; Dalla; Esportazione; Accessoria; Cantonale; Svizzero; Chiusura |