Cudesch penal svizzer (CPS)

Art. 280 Intervenziuns en il dretg da votar e d’eleger

Intervenziuns en il dretg da votar e d’eleger

Tgi che impedescha ina persuna cun dretg da votar d’exequir il dretg da votar u d’eleger u da suttascriver in referendum u ina iniziativa cun duvrar violenza u cun smanatschar gronds donns,

tgi che sforza ina persuna cun dretg da votar cun duvrar violenza u cun smanatschar gronds donns dad insumma exequir quest dretg u da far quai en in tschert senn,

vegn chastià cun in chasti da detenziun fin a 3 onns u cun in chasti pecuniar.