2. Abitazione e suppellettili domestiche
1 Per poter mantenere l’attuale tenore di vita, il coniuge superstite può chiedere che la casa o l’appartamento in cui vivevano i coniugi e che apparteneva al defunto gli sia attribuito in usufrutto o in diritto d’abitazione, imputandolo sul suo credito di partecipazione; è fatto salvo un diverso disciplinamento pattuito per convenzione matrimoniale.
2 Alle stesse condizioni, può chiedere che gli sia attribuita la proprietà delle suppellettili domestiche.
3 Ove le circostanze lo giustifichino, invece dell’usufrutto o del diritto d’abitazione può essergli attribuita, ad istanza sua o degli altri eredi legittimi del defunto, la proprietà della casa o dell’appartamento.
4 Questi diritti del coniuge superstite non si estendono ai locali di cui un discendente ha bisogno per continuare la professione od impresa esercitatavi dal defunto; sono salve le disposizioni del diritto successorio rurale.
Kanton | Fallnummer | Leitsatz/Stichwort | Schlagwörter |
SG | B 2010/206 | UrteilBäuerliches Bodenrecht, Art. 58 ff. BGBB (211.412.11). Rechtmässigkeit einer vom Landwirtschaftsamt bewilligten Abparzellierung eines Wohnhauses samt Scheune (Verwaltungsgericht, B 2010/206). | Beschwerde; Grundstück; Wirtschaftlich; Landwirtschaftlich; Beschwerdeführer; Beschwerdeführerin; Wirtschaftliche; Recht; Landwirtschaftliche; Betrieb; Beschwerdegegner; Scheune; Wohnhaus; Landwirt; Landwirtschaft; Grundstücke; Recht; Landwirtschaftlichen; Vorinstanz; Grundstücks; Bewirtschaftung; Wohnraum; Beschwerdegegners; Gewerbe; Bewilligung; Nutzfläche; Bäuerliche; Pacht |
BGE | Regeste | Schlagwörter |
119 II 323 | Zuweisung der ehelichen Wohnung bzw. des Hauses an den überlebenden Ehegatten (Art. 612a ZGB). Art. 612a ZGB, der dem überlebenden Ehegatten das Recht einräumt, das Eigentum an der ehelichen Wohnung bzw. am ehelichen Haus auf Anrechnung zu verlangen, ist dispositiver Natur. Ein Ehegatte kann daher dem andern durch letztwillige Verfügung anstelle des Eigentums ein Wohnrecht bzw. die Nutzniessung einräumen (E. 5). | Erblasser; Erbrecht; Ehegatte; Ehegatten; AmtlBull; Teilung; Dispositive; Verfügung; Ehelichen; Wohnung; Droit; Bestimmungen; Eigentum; Voten; überlebenden; Bundesrat; Mehrheitlich; Recht; Natur; Weber-Arbon; Nationalrat; Erbrechtliche; Übergangsordnung; HAUSHEER/REUSSER/GEISER; Vertreten; Eherecht; Ständerat; Gesetzgeber; Urteil; Nouveau |
116 II 281 | Nutzungsdienstbarkeit an einem Teil eines Grundstückes (Art. 745 ff. und 781 ZGB). Die Nutzniessung im Sinne von Art. 745 ff. ZGB kann nicht derart auf einzelne Teile eines Grundstückes beschränkt werden, dass der Nutzen an den übrigen Teilen dem Eigentümer verbleibt. Eine in dieser Weise auf einzelne Teile eines Grundstückes beschränkte Nutzniessungsdienstbarkeit kann nur als andere Dienstbarkeit im Sinne von Art. 781 ZGB im Grundbuch eingetragen werden. | Nutzniessung; Wohnrecht; Gebäude; Grundstück; Eigentümer; Gebäudeteil; Beschränkte; Recht; Eigentum; Wohnung; Ehegatte; Ehegatten; Dienstbarkeiten; Grundbuch; Gebäudeteile; Eigentums; Aufteilung; Liegenschaft; Grundstücks; Irreguläre; Beschränkten; Nutzniesser; Ausübung; Nutzungsdienstbarkeit; Genuss; Bestimmungen |
Autor | Kommentar | Jahr |
Hausheer, Reusser, Geiser | Berner Kommentar zum schweizerischen Privatrecht | 1992 |