1 Les écrits sont remis à l’autorité ou, à son adresse, à un bureau de poste suisse53 ou à une représentation diplomatique ou consulaire suisse le dernier jour du délai au plus tard.
1bis Les écrits adressés à l’Institut fédéral de la propriété intellectuelle54 ne peuvent pas être remis valablement à une représentation diplomatique ou consulaire suisse.55
2 Lorsque la partie s’adresse en temps utile à une autorité incompétente, le délai est réputé observé.
3 Le délai pour le versement d’avances est observé si, avant son échéance, la somme due est versée à La Poste Suisse ou débitée en Suisse d’un compte postal ou bancaire en faveur de l’autorité.56
53 Actuellement: La Poste Suisse (Poste).
54 Nouvelle dénomination selon l’ACF du 19 déc. 1997 (non publié). Il a été tenu compte de cette mod. dans tout le présent texte.
55 Introduit par le ch. II de la LF du 17 déc. 1976 modifiant la LF sur les brevets d’invention, en vigueur depuis le 1er janv. 1978 (RO 1977 1997; FF 1976 II 1).
56 Introduit par l’annexe ch. 10 de la LF du 17 juin 2005 sur le TAF, en vigueur depuis le 1er janv. 2007 (RO 2006 2197 1069; FF 2001 4000).
2. En cas de transmission électronique >Kanton | Fallnummer | Leitsatz/Stichwort | Schlagwörter |
LU | 7H 15 15 | Unrechtmässige Erstreckung einer gesetzlichen Frist. Vertrauensschutz bei Beizug eines Rechtsanwalts. Für die Pflicht zur Bezahlung der Anschlussgebühr ist eine konkrete Leistung des gebührenerhebenden Gemeinwesens erforderlich. | Recht; Frist; Anschluss; Gemeinde; Einsprache; Beschwerdeführerin; Frist; Vertrauen; Beschwerdegegnerin; Anschlussgebühr; Vertrauens; Rechtsmittel; Abwasser; Siedlungsentwässerung; Gebühr; Gebühren; Einsprachefrist; Eingabe; E-Mail; Gesetzlich; Glauben; Kanton; Vertrauensschutz; Erstreckung; Fristen; Behörde; Kantons; Luzern; Bundes; Gesetzliche |
LU | 7H 14 310 | Eine E-Mail-Einsprache genügt den Formvorschriften nicht. Reicht ein juristischer Laie innert Rechtsmittelfrist eine Einsprache per E-Mail ein, hat die Rechtsmittelinstanz – unter Vorbehalt, dass die Eingabe nicht gegen Treu und Glauben verstösst und bewusst erfolgte, um eine Fristerstreckung zu erwirken – dem Einsprecher eine kurze Nachfrist zur Behebung dieses Formmangels zu gewähren; nötigenfalls über die Rechtsmittelfrist hinaus. | Recht; Beschwerde; Rechtsmittel; Frist; Eingabe; Einsprache; Beschwerdeführerin; Vorinstanz; Kantons; Nachfrist; E-Mail; Verbesserung; Unterschrift; Formvorschrift; Entscheid; Elektronisch; Luzern; Frist; Verwaltungsverfahren; Urteil; Partei; Mangels; Bundesgericht; Rechtsschrift; Eigenhändig; Vorschriften; Erfolgte; Bundesgesetz; Angefochtene; Elektronische |
Kanton | Fallnummer | Leitsatz/Stichwort | Schlagwörter |
BS | VD.2021.38 (AG.2021.258) | Vollzugsbefehl (Beschwerde beim Bundesgericht hängig) | Rekurrent; Februar; Vollzug; Rekurs; Werden; Rekurrenten; Verfügung; Vollzugsbehörde; Schreiben; Eingabe; Strafbefehl; Verfahren; Verwaltungsgericht; Datiert; Behörde; Vorliegend; Zuständig; Verfahrens; Gemäss; Rechtsmittel; Beschwerde; Geldstrafe; Freiheitsstrafe; Vorliegenden; Angefochtene; Massnahmenvollzug; Oktober; Zuständige; Basel-Stadt; Welche |
BS | VD.2020.240 (AG.2021.156) | Verweigerung der bedingten Entlassung aus dem Strafvollzug; Fristwahrung | Rekurrent; Rekurs; Entscheid; Rechtsmittel; Gericht; Entlassung; Strafund; Massnahmenvollzug; Eingabe; Strafvollzug; Verwaltungsgericht; Bedingte; November; Entscheide; Werden; Dessen; Bundesgericht; Rekurrenten; Beschwerde; Gerichtliche; Gemäss; Beurteilung; August; Strafsachen; Eingetreten; Erneut; Kantons; Schriftlich; Halber; Angefochtene |
BGE | Regeste | Schlagwörter |
145 IV 259 (6B_315/2019) | Art. 81 Abs. 1 lit. d und Art. 91 Abs. 2 StPO; Rechtsmittelbelehrung bei Zustellungen ins Ausland. Ist der Zustellungsempfänger im Ausland wohnhaft, muss die Rechtsmittelbelehrung grundsätzlich einen Hinweis enthalten, dass die Rechtsmitteleingabe spätestens am letzten Tag der Frist der Schweizerischen Post übergeben werden muss oder fristwahrend auch bei einer schweizerischen diplomatischen oder konsularischen Vertretung im Ausland eingereicht werden kann (E. 1). | Recht; Beschwerde; Rechtsmittel; Rechtsmittelbelehrung; Ausland; Frist; Ergebe; Enthalten; Schweiz; übergeben; Zustellung; Schweizer; Urteil; Beschwerdeführer; Verfügung; Diplomatischen; Entscheid; Hinweis; Schweizerischen; Regel; Konsularischen; Vertretung; Schweizerischen; Bundesgericht; -tägige; Hingewiesen; Rechtsprechung |
143 I 187 (8C_455/2016) | Art. 9 und 29 Abs. 1 BV; elektronische Beschwerde. Eine elektronisch signierte Beschwerdeschrift kann beim kantonalen Gericht nur dann gültig eingereicht werden, wenn dafür eine spezifische gesetzliche Regelung besteht. Daran fehlt es im hier betroffenen Bereich der Sozialversicherungsgerichtsbarkeit im Kanton Wallis (E. 2 und 3). | Beschwerde; Elektronisch; Elektronische; Bundes; Recht; Elektronischen; Gericht; Eingabe; Kantonale; Beschwerdeführer; Kanton; Vorinstanz; Regelung; Verfahren; Kantons; Gelte; Entscheid; Bestimmungen; Arbeit; Eingaben; Wallis; Verkehr; Signatur; Bundesgericht; Gesetzliche; Anerkannten; Bundesrecht; Lücke; Gesetzes |
BVGE | Leitsatz | Schlagwörter |
E-5827/2020 | Asylverfahren (Übriges) | Beschwerde; Beschwerdeführer; Bundesverwaltungsgericht; Vorinstanz; National; Verfügung; Flüchtling; Glaubhaft; Flucht; Vorladung; Verfahren; Dienst; Lasse; Person; Nationaldienst; Desertion; Eritrea; Behörde; Urteil; Mutter; Beschwerdeführers; Schweiz; Auszugehen; Flüchtlingseigenschaft; Reichte; Studium; Sinne; Recht; Wäre; Vorbringen |
E-578/2022 | Asylverfahren (Übriges) | Beschwerde; Gesuch; Bundesverwaltungsgericht; Gesuchstellenden; Urteil; Revision; Verfahren; Verfahrens; Revisionsgesuch; Eingabe; Gericht; Schweiz; Richterin; Aufgegeben; Verfügung; Beschwerdeverfahren; Frist; Wegweisung; Vertreten; Parteien; Ausgang; Akten; Verfahrensnummer; Geltend; Gründen; Nichteintreten; Beschwerdefrist; Sendungsverfolgung; Parteikosten; Wurde |
BSG | Leitsatz | Schlagwörter |
BH.2023.1 | Beschwerde; Beschwerdeführerin; Kostenvorschuss; Beschwerdekammer; Kostenvorschusses; Frist; Rechtshilfe; Leistung; Bundesstrafgerichts; StBOG; Kantons; Sachen; Unentgeltliche; Tribunal; Rechtspflege; Eingabe; Eingang; Zwischenentscheid; Internationalen; Staatsanwaltschaft; Schweiz; Entscheid; Verfahren; Gerichtsgebühr; Gebiet; Bundesgericht; Federal | |
RR.2021.244 | Beschwerde; Kostenvorschuss; Beschwerdekammer; Rechtshilfe; Beschwerdeführerin; Bundesstrafgericht; Kostenvorschusses; Bundesstrafgerichts; Herausgabe; Schweiz; StBOG; Entscheid; Frist; Sachen; Staatsanwaltschaft; Kantons; Behörde; Verfahren; Verfahren; Internationalen; Tribunal; Leistung; Verfahrens; Dass:; Russland; Gerichtsgebühr; Schweizerischen; Bundesgericht |