Code pénal militaire (CPM)

Art. 203 CPM de 2021

Art. 203

¹ Während des Dienstes ist die Strafverfügung dem Beschuldigten mündlich zu eröffnen und gleichzeitig schriftlich zu bestätigen.

² Ausserhalb des Dienstes erfolgt die Eröffnung schriftlich.

³ Der Kommandant orientiert den Beschuldigten, wenn nach der Ein­leitung eines Disziplinarstrafverfahrens von einer Bestrafung abgesehen wird.

⁴ Die Strafverfügung enthält in knapper Form die folgenden Angaben:

a.

Personalien des Beschuldigten;

b.

Feststellung des Sachverhaltes;

c.

rechtliche Bezeichnung der Tat;

d.

Würdigung der vom Beschuldigten geltend gemachten Entlastungsgründe;

e.

Erwägungen über die für die Strafzumessung wesentlichen Umstände;

f.

Festsetzung der Strafe;

g.

Einziehung;

h.

Beschwerderecht (Beschwerdeform, -frist und -instanz);

i.

Datum und Zeit der Eröffnung.

⁵ Das Disziplinarstrafverfahren ist kostenlos.