E-MailWeiterleiten
LinkedInLinkedIn

Codice penale militare (CPM)

Art. 180 CPM dal 2020

Art. 180 Codice penale militare (CPM) drucken

Art. 180

Mancanze di disciplina

1 Commette una mancanza di disciplina, per quanto il suo comportamento non sia punibile come crimine, delitto o contravvenzione, chiunque:

a.
contravviene ai suoi doveri di servizio oppure disturba l’andamento del servizio;
b.
suscita pubblico scandalo;
c.
viola le regole fondamentali di comportamento o agisce in modo gravemente sconveniente.

2 Sono equiparati alla mancanza di disciplina:

a.
i casi poco gravi di reati per i quali il libro primo prevede una pena disciplinare;
b.
i casi poco gravi di violazione delle norme della legislazione federale sulla circolazione stradale conformemente alle disposizioni dell’articolo 218 capoverso 3;
c.
le infrazioni alla legge federale del 3 ottobre 19511 sugli stupefacenti e sulle sostanze psicotrope (LStup) conformemente alle disposizioni dell’articolo 218 capoverso 4.

1 RS 812.121


Dieser Gesetzesartikel ist im Jahr 2020 (prüfen Sie auf Aktualität) in Kraft getreten. Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit. Wir verweisen Sie dazu auf www.admin.ch.

Wollen Sie werbefrei und mehr Einträge sehen? Hier geht es zur Registrierung.
SWISSRIGHTS verwendet Cookies, um Inhalte und Anzeigen zu personalisieren, Funktionen für soziale Medien anbieten zu können und die Zugriffe auf der Website nalysieren zu können. Weitere Informationen finden Sie hier: Datenschutz