E-MailWeiterleiten
LinkedInLinkedIn

Loi sur les amendes d’ordre (LAO)

Art. 18 LAO de 2020

Art. 18 Loi sur les amendes d’ordre (LAO) drucken

Art. 18 Référendum et entrée en vigueur

1 La présente loi est sujette au référendum.

2 Le Conseil fédéral fixe la date de l’entrée en vigueur.

Date de l’entrée en vigueur: 1er janvier 20204


(art. 16)

I

La loi du 24 juin 1970 sur les amendes d’ordre1 est abrogée.

II

Les actes mentionnés ci-après sont modifiés comme suit:

2


1 [RO 1972 742, 1996 1075, 2006 3545 art. 44 ch. 4, 2012 6291 ch. II, 2013 4669]
2 Les mod. peuvent être consultées au RO 2017 6559.

 RO 2017 6559


1* Les termes désignant des personnes s’appliquent également aux femmes et aux hommes.2 RS 1013FF 2015 9094 O du 16 janv. 2019 (RO 2019 527)


Retour vers le haut de la page

Comparateur de langues


01.01.2018
Loi du 18 mars 2016 sur les amendes d’ordre (LAO)
 

Remarques et observation: Centre des publications officielles
Retour vers le haut de la pageDernière actualisation: 08.08.2020

Le Conseil fédéral

Logo CH

Dieser Gesetzesartikel ist im Jahr 2020 (prüfen Sie auf Aktualität) in Kraft getreten. Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit. Wir verweisen Sie dazu auf www.admin.ch.

Wollen Sie werbefrei und mehr Einträge sehen? Hier geht es zur Registrierung.
SWISSRIGHTS verwendet Cookies, um Inhalte und Anzeigen zu personalisieren, Funktionen für soziale Medien anbieten zu können und die Zugriffe auf der Website analysieren zu können. Weitere Informationen finden Sie hier: Datenschutz