E-MailWeiterleiten
LinkedInLinkedIn

Value Added Tax Act (VAT)

Art. 105VAT from 2020

Art. 105 Value Added Tax Act (VAT) drucken

Art. 105 Prescription of the right to prosecute

1 The right to initiate a criminal investigation prescribes as follows:

a.
for infringements of procedural obligations: at the time when the tax claim relating to the offence becomes legally binding;
b.1
in relation to domestic and acquisition tax:
1.
in the case of contraventions under Article 96 paragraphs 1-3: six months after the relevant tax claim becomes legally binding,
2.
for tax evasion offences under Article 96 paragraph 4: two years after the relevant tax claim becomes legally binding,
3.
for offences under Article 97 paragraph 2 and under Articles 14-17 ACLA2: seven years after the end of the relevant tax period;
c.3
in relation to import tax: for all misdemeanours and contraventions under Articles 96, 97 paragraph 2 and 99 and in the case of misdemeanours under Articles 14-17 ACLA: in seven years;
d. and e.4

2 The prescriptive period for prosecution ceases to apply if before expiry of the prescriptive period a summary penalty order or a judgment in the first instance is issued.

3 The prescriptive period for the payment and refund obligation under Article 12 ACLA is governed:

a.
in principle by Article 42;
b.
if an offence covered by Article 96 paragraph 4, 97 paragraph 2 or 99 or by Articles 14-17 ACLA is fulfilled, by paragraphs 1 and 2.

4 The right to conduct a criminal investigation that has already been initiated prescribes after five years; the prescriptive period is suspended for as long as the accused person is abroad.


1 Amended by No I of the FA of 30 Sept. 2016, in force since 1 Jan. 2018 (AS 2017 3575; BBl 2015 2615).
2 SR 313.0
3 Amended by No I of the FA of 30 Sept. 2016, in force since 1 Jan. 2018 (AS 2017 3575; BBl 2015 2615).
4 Repealed by No I of the FA of 30 Sept. 2016, with effect from 1 Jan. 2018 (AS 2017 3575; BBl 2015 2615).


Dieser Gesetzesartikel ist im Jahr 2020 (prüfen Sie auf Aktualität) in Kraft getreten. Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit. Wir verweisen Sie dazu auf www.admin.ch.

Wollen Sie werbefrei und mehr Einträge sehen? Hier geht es zur Registrierung.

Art. 105 Value Added Tax Act (MWSTG) - Anwendung bei den Gerichten

Anwendung im Kantonsgericht

Dieser Gesetzesartikel wurde bei folgenden kantonalen Gerichtsentscheiden referenziert/angewendet (nicht abschliessend):

KantonFallnummerLeitsatz/StichwortSchlagwörter
ZHSU210013Mehrfache Hinterziehung der Steuer resp. der Gehilfenschaft dazuSchuldig; Beschuldigte; Schuldigten; Beschuldigten; Vorinstanz; Verfahren; Recht; Gericht; MWSTG; Steuer; Galerie; Kommission; Einfuhr; Untersuchung; Fall-; Kunst; Verfahren; Recht; Bundes; Urteil; Sinne; Vorinstanzlich; Vorinstanzliche; Verlagerung; Verlagerungsverfahren; Busse; VStrR; Verfügung; Respektive
ZHSU210055Mehrfache Hinterziehung der Steuer (Rückweisung des Schweizerischen Bundesgerichts)Schuldig; Beschuldigte; Fälle; Instanz; Beschuldigten; Vorinstanz; Einfuhr; Register; MWSTG; Ordner; Busse; Verfahren; Dossier; Berufung; Fall-Dossier; Anklage; Scheid; Fällen; Recht; Steuer; Verfahren; Dossiers; Entscheid; Einfuhrsteuer; Urteil; Fall-Dossiers; Bundes; Delikt; Verfügung; Bussen

Anwendung im Verwaltungsgericht

KantonFallnummerLeitsatz/StichwortSchlagwörter
BSSB.2019.6 (AG.2020.479)mehrfache Steuerhinterziehung nach MWSTGBerufung; Berufungskläger; Verfahren; Verfahrens; Anklage; Urteil; Februar; Bundes; Werden; Gemäss; Verwaltung; Basel-Stadt; Mehrwertsteuer; Sachverhalt; Hauptordner; Staatsanwaltschaft; Erstinstanzliche; Rechtlich; Pferde; Verletzung; Beschleunigungsgebot; Hauptordner; Vorliegen; Februar; Verfahrenskosten; Schuldig; Rechtliche; «[]»; Berufungsklägers; Vorliegend
Wollen Sie werbefrei und mehr Einträge sehen? Hier geht es zur Registrierung.

Anwendung im Bundesverwaltungsgericht

BVGELeitsatzSchlagwörter
A-584/2020ZölleObjekt; Objekte; Recht; Beschwerde; Beschwerdeführer; Vorinstanz; Beweis; Schweiz; Verfahren; Beschlagnahme; Einfuhr; Urteil; Beschlagnahmt; Bundes; Zollpfand; Verfahren; Gutachten; Recht; Verfügung; Schätzung; BVGer; MWSTG; Forderung; Abgabe; Verdacht; Freigabe; Sicherstellung; Einfuhrsteuer; Bestritten; Zollpfandrecht
A-5624/2018ZölleBeschwerde; Beschwerdeführer; Einfuhr; Beschwerdeführerin; Ursprungs; Urteil; Zollanmeldung; Bundes; Einfuhren; BVGer; Vorinstanz; Ursprungsnachweis; Recht; Akten; Rechnung; Ursprungsnachweise; Person; Zeitpunkt; Fallgruppe; Forderung; Frist; Gültig; Verfahren; Verjährung; Rechtlich; Tarifnummer; Protokoll; Veranlagung; Urteile

Anwendung im Bundesstrafgericht

BSGLeitsatzSchlagwörter
BE.2017.15Entsiegelung (Art. 50 Abs. 3 VStrR).Bundes; Gesuch; Durchsuchung; Entsiegelung; Verfahren; MWSTG; Steuer; Beschwerde; Bundesstrafgericht; Bundesstrafgerichts; Papiere; Daten; Beschwerdekammer; Gesuchsgegner; Unterlagen; Beschluss; Mehrwertsteuer; Sichergestellt; Entsiegelungsgesuch; Untersuchung; Bundesgericht; Sachverhalt; Steuerforderung;Bundesgerichts; Versiegelt; Durchsuchen; Tatverdacht
BE.2015.14Entsiegelung (Art. 50 Abs. 3 VStrR).Gesuch; Bundes; Gesuchsgegner; Durchsuchung; Recht; Sichergestellt; Unterlagen; Verfahren; Entsiegelung; Beschwerde; Sichergestellte; Stellten; Sichergestellten; Entsiegelungs; Umsätze; Verschiedene; Rechne; Beschwerdekammer; Bundesstrafgericht; Bundesstrafgerichts; Papiere; Inhaber; Verfahren; Urteil; Aufzeichnungen; Rechtsanwälte; Diesbezüglich; Clubs; MWSTG
SWISSRIGHTS verwendet Cookies, um Inhalte und Anzeigen zu personalisieren, Funktionen für soziale Medien anbieten zu können und die Zugriffe auf der Website analysieren zu können. Weitere Informationen finden Sie hier: Datenschutz