| Summary: | On April 27, 2020, the wife filed a court application for her husband to move out of their shared apartment.
On April 28, 2020, the President of the Cantonal Court issued an order obliging the husband to move out.
The husband appealed against this order.
The Appeals Chamber of the Cantonal Court dismissed the appeal on 29 May 2020.
The order of the President of the Cantonal Court thus remains in force.
More detailed summary:
On April 27, 2020, the wife applied to the Cantonal Court of Vaud for her husband to move out of their shared apartment in Yverdon-les-Bains. She justified her request by the fact that her husband had repeatedly mistreated her.
On April 28, 2020, the President of the Cantonal Court issued an order obliging the husband to move out. This decree came into force on April 29, 2020.
The husband appealed against this order. He denied mistreating his wife.
The Appeals Chamber of the Cantonal Court dismissed the appeal on 29 May 2020. The Board concluded that the decision of the President of the Cantonal Court was justified.
The order of the President of the Cantonal Court thus remains in force. The husband must continue to move out of the common apartment.
Note:
The judgment is written in French. I translated it into German.
The names of the spouses have been anonymized for data protection reasons.
The summary is limited to five sentences. |