Giudizio Kantonsgericht (VD - HC/2020/365)

Canton:	VD
Numero del caso:	HC/2020/365

Istanza:	Kantonsgericht
Dipartimento:	Chambre des recours civile

Kantonsgericht Entscheid HC/2020/365 vom 25.05.2020 (VD)

Data:	25.05.2020
Forza della legge:	-

Sintesi:	Il lavoratore H.__ _ _ _ _ _ _ ha presentato ricorso contro una sentenza del Tribunale del lavoro del Distretto di Broe e Nord vaudois. Il Tribunale aveva stabilito che H.________ era responsabile di una richiesta di risarcimento danni da parte della massa in caso di fallimento di G.________. Il ricorso è stato respinto. Il Tribunale ha ritenuto che H.__ _ _ _ _ _ _ fosse responsabile del danno, poiché ha violato i suoi doveri di dipendente. H. _ _______ deve pagare i danni alla massa in caso di fallimento di G.________. Riepilogo Più Dettagliato: Il dipendente H.________ era impiegato dalla società G.________. Nel 2019, G.________ è stato mandato in bancarotta. La massa in bancarotta di G.________ ha chiesto a H.__ _ _ _ _ _ _ danni per una perdita subita dalle sue azioni. Il Tribunale del lavoro del Distretto di Vaudois settentrionale ha stabilito che H.__ _ _ _ _ _ _ è responsabile del danno. H.__ _ _ _ _ _ _ ha presentato ricorso contro questa sentenza. La Chambre des recours civile del Canton Vaud ha respinto il ricorso. Il Tribunale ha ritenuto che H.__ _ _ _ _ _ _ fosse responsabile del danno, poiché ha violato i suoi doveri di dipendente. H. _ _______ deve pagare i danni alla massa in caso di fallimento di G.________. Spiegazioni: 91 al. 1, 308 al. 2, 319 let. a E 322 al. 1 CPC: questi articoli del Codice Civile Svizzero (cc) sono rilevanti per la sentenza. 91 al. 1 il CC disciplina la competenza della Chambre des recours civile. 308 al. 2 il CC disciplina L'ammissibilità dei ricorsi contro le sentenze dei tribunali del lavoro. 319 lett. a CC disciplina le condizioni per una richiesta di Risarcimento Danni. 322 al. 1 il CC disciplina la responsabilità del lavoratore per i danni arrecati al suo datore di lavoro. Statuante nbuis clos: il Tribunale ha condotto il processo a porte chiuse. Massa en faillite G.________ en liquidazione:La Massa in fallimento di G.________ è la totalità delle attività che rimangono in caso di fallimento. divisant le recourant d & rsquo;avec la Masse en faillite G._______ en liquidazione:il Tribunale ha diviso il ricorso in due parti: una parte in cui si è pronunciata sulla ricevibilità del Ricorso e una parte in cui si è pronunciata sulla fondatezza del ricorso. responsabile: la responsabilità è L'obbligo di pagare per un danno. ha violato: H.__ _ _ _ _ _ _ ha violato i suoi doveri di dipendente non seguendo le istruzioni del suo datore di lavoro. Spero che questo riepilogo sia utile.
Stato di diritto:	Art. 100 LTF;Art. 107 CPC;Art. 308 CPC;Art. 322 CPC;Art. 52 CPC;Art. 74 LTF;Art. 91 CPC;
Riferimento BGE:	-
Commento:

VSi prega di notare che non vi è alcuna pretesa di attualità/accuratezza/formato e/o completezza e che pertanto è esclusa qualsiasi garanzia. È possibile ordinare o prendere decisioni originali in base al tribunale competente.

Fare clic qui per tornare alla pagina Motore di ricerca.