| Résumé: | C.________ a porté plainte le 30 octobre 2019 contre A._ _ _ _ _ _ _ _ pour voies de fait et menaces.
A._ _ _ _ _ _ _ _ a été acquitté par le Ministère public de la Côte en novembre 2019.
C.__ _ _ _ _ _ _ A, en revanche, introduit un recours devant la Chambre des recours pénale.
La Chambre des recours pénale a annulé L'appel et renvoyé l'affaire devant le Tribunal pénal.
A.__ _ _ _ _ _ _ doit maintenant répondre devant le Tribunal pénal pour voies de fait et menaces.
Résumé Plus Détaillé:
C.________ a porté plainte le 30 octobre 2019 contre A._ _ _ _ _ _ _ _ pour voies de fait et menaces. A.________ aurait agressé et menacé C. _ _ _ _ _ _ _ _ _ Dans un Restaurant de Nyon le 29 octobre 2019.
Le Ministère public de la Côte a libéré A.________ en novembre 2019. Il a conclu que les preuves d'une condamnation n'étaient pas suffisantes.
C.__ _ _ _ _ _ _ a introduit un recours contre L'acquittement devant la Chambre des recours pénale. La Chambre des recours pénale a annulé L'appel le 20 mars 2020 et renvoyé l'affaire devant le Tribunal pénal.
La Chambre des recours pénale a conclu que si les preuves d'une condamnation n'étaient pas claires, elles étaient néanmoins suffisantes pour traduire A.________ en justice. Le Tribunal pénal doit maintenant décider si a. _ _ _ _ _ _ _ _ est coupable ou non.
Plus De Détails:
C.__ _ _ _ _ _ _ et A._ _ _ _ _ _ _ _ étaient en fait dans une relation à l'époque.
L'agression aurait consisté en A. frappant________ _ C. _ _ _ _ _ _ _ _ au visage.
La menace aurait été que A.________ C. _ _ _ _ _ _ _ _ _ a menacé de la tuer.
Justification de la Chambre des recours pénale:
La Chambre des recours pénale a levé L'appel parce qu'elle a conclu que, bien que les preuves d'une condamnation soient ambiguës, elles sont néanmoins suffisantes pour traduire A.________ en justice.
La Chambre des recours pénale a cité les éléments de preuve suivants:
La déclaration de C.________ qui détaille les actes de A.________.
Les témoignages de témoins qui ont observé L'altercation entre C.________ et A._________.
Les blessures de C.________ qui sont cohérentes avec le témoignage de C. _ _ _ _ _ _ _ _ et des témoins.
La Chambre des recours pénale a conclu que ces éléments de preuve, pris ensemble, constituaient une indication suffisante pour condamner A.________. |