| Canton: | VD |
| Numero del caso: | 2020/437 |
| Istanza: | Kantonsgericht |
| Dipartimento: | Sozialversicherungsgericht |
| Data: | 09.06.2020 |
| Forza della legge: | - |
| Sintesi: | Un assicurato ha diritto a una pensione dall'assicurazione invalidità se non è in grado di lavorare a causa di una malattia mentale e non è in grado di riguadagnare la capacità di lavorare. In questo caso, l'assicurato era Inabile dal 1998 ed è stato respinto dall'Ufficio ai. Il Tribunale federale ha annullato la decisione e ha assegnato una pensione all'assicurato. La decisione è importante perché conferma che la malattia mentale può anche portare alla disabilità. I punti principali del giudizio sono: L'assicurato non è in grado di lavorare perché soffre di una malattia mentale. L'incapacità al lavoro è probabilmente permanente. L'assicurato ha diritto a una pensione dall'assicurazione invalidità. Il verdetto è disponibile in tedesco e francese. Ecco un riassunto più dettagliato della sentenza: L'assicurato, E.________, è diventato Inabile nel 1998. Soffre di una malattia mentale che influisce sulla sua capacità di lavorare. L'assicurato ha chiesto all'Ufficio AI una rendita derivante dall'assicurazione per L'invalidità. L'Ufficio AI ha respinto la domanda perché riteneva che l'assicurato potesse riacquistare la capacità lavorativa. L'assicurato ha portato il caso al Tribunale federale. Il Tribunale federale ha annullato la decisione Dell'Ufficio AI e ha assegnato All'assicurato una pensione. Il Tribunale federale ha concluso che l'assicurato non è in grado di lavorare a causa della sua malattia mentale e non può riguadagnare la sua capacità lavorativa. La decisione del Tribunale federale è importante perché conferma che la malattia mentale può anche portare alla disabilità. Il giudizio è un passo importante per riconoscere la malattia mentale come motivo di disabilità. |
| Stato di diritto: | Art. 100 LTF;Art. 123 CPC;Art. 16 LP;Art. 17 LP;Art. 18 LP;Art. 56 LP;Art. 60 LP;Art. 7 LP; |
| Riferimento BGE: | - |
| Commento: | - |
VSi prega di notare che non vi è alcuna pretesa di attualità/accuratezza/formato e/o completezza e che pertanto è esclusa qualsiasi garanzia. È possibile ordinare o prendere decisioni originali in base al tribunale competente.
Fare clic qui per tornare alla pagina Motore di ricerca.