Giudizio Kantonsgericht (VD - 2020/424)

Canton:	VD
Numero del caso:	2020/424

Istanza:	Kantonsgericht
Dipartimento:	Sozialversicherungsgericht

Kantonsgericht Entscheid 2020/424 vom 28.05.2020 (VD)

Data:	28.05.2020
Forza della legge:	-

Sintesi:	Un cittadino serbo che vive in Svizzera dal 1991 fa causa contro L'assicurazione svizzera per L'invalidità (ai). L'assicurato soffre di una malattia cronica che la limita fortemente nella sua attività lavorativa. L'ai rifiuta la concessione di una rendita D'invalidità, in quanto l'assicurato è ancora in grado di svolgere lavori leggeri. Il Tribunale delle assicurazioni dà diritto all'assicurato e le assegna una pensione di invalidità. Il Tribunale si basa sul principio secondo cui una rendita d'invalidità deve essere accordata anche se l'assicurato è ancora in grado di svolgere lavori leggeri se tali lavori non sono disponibili sul mercato del lavoro. Riepilogo Più Dettagliato Dal 2007 l'assicurato opera come lavoratrice in Un'azienda in Svizzera. Nel 2017, è stata identificata con una condizione cronica che la limita fortemente nella sua attività lavorativa. Ora può fare solo lavori leggeri. L'ai rifiuta la concessione di una rendita D'invalidità, in quanto l'assicurato è ancora in grado di svolgere lavori leggeri. L'assicurato fa causa contro L'IV. sostiene di non poter trovare un lavoro facile sul mercato del lavoro. Per questo motivo, è costretta a rinunciare alla sua professione e vivere di assistenza sociale. Il Tribunale delle assicurazioni dà diritto all'assicurato e le assegna una pensione di invalidità. Il Tribunale si basa sul principio secondo cui una rendita d'invalidità deve essere accordata anche se l'assicurato è ancora in grado di svolgere lavori leggeri se tali lavori non sono disponibili sul mercato del lavoro. Il Tribunale rileva che l'assicurato è ancora in grado di svolgere lavori leggeri. Ma questi lavori non sono disponibili sul mercato del lavoro, ha detto. L'assicurato è quindi costretto a rinunciare alla sua professione e vivere di assistenza sociale. La sentenza del Tribunale assicurativo è un precedente importante. Dimostra che una rendita D'invalidità deve essere accordata anche se l'assicurato è ancora in grado di svolgere lavori leggeri, se tali lavori non sono disponibili sul mercato del lavoro.
Stato di diritto:	Art. 100 BGG;Art. 16 SchKG;Art. 49 SchKG;Art. 55 VwVG;Art. 56 SchKG;Art. 6 SchKG;Art. 60 SchKG;Art. 7 SchKG;
Riferimento BGE:	-
Commento:	-

VSi prega di notare che non vi è alcuna pretesa di attualità/accuratezza/formato e/o completezza e che pertanto è esclusa qualsiasi garanzia. È possibile ordinare o prendere decisioni originali in base al tribunale competente.

Fare clic qui per tornare alla pagina Motore di ricerca.