Giudizio Kantonsgericht (VD - 2020/351)

Canton:	VD
Numero del caso:	2020/351

Istanza:	Kantonsgericht
Dipartimento:	Sozialversicherungsgericht

Kantonsgericht Entscheid 2020/351 vom 11.06.2020 (VD)

Data:	11.06.2020
Forza della legge:	-

Sintesi:	Riepilogo Di Cinque Frasi: Un richiedente asilo serbo che ha esercitato Un'attività lucrativa in Svizzera ha presentato ricorso contro il rifiuto della sua pensione di invalidità. Il Tribunale assicurativo gli ha dato ragione e gli ha assegnato una pensione. Riepilogo Dettagliato: Il richiedente asilo Serbo G._______ _ era un lavoratore ausiliario in Svizzera e aveva subito un infortunio sul lavoro. Ha presentato una domanda di pensione di invalidità all'assicurazione invalidità (ai). L'AI ha respinto la domanda, ritenendo che l'infortunio non avesse portato all'invalidità. L'assicurato ha presentato ricorso contro la decisione DELL'ai dinanzi al Tribunale delle assicurazioni. Il Tribunale assicurativo gli ha dato ragione e gli ha assegnato una pensione. Il Tribunale ha concluso che l'infortunio aveva provocato Un'invalidità che impediva all'assicurato di esercitare la sua precedente attività lavorativa. Il Tribunale delle assicurazioni ha motivato la sua decisione con il fatto che dopo l'infortunio l'assicurato non era più in grado di esercitare la sua precedente attività di lavoratore ausiliario. Sebbene abbia trovato una nuova attività come addetto alle pulizie, questa è molto meno remunerata e non offre prospettive per il futuro. La sentenza del Tribunale delle Assicurazioni costituisce un precedente importante che dimostra che anche i richiedenti asilo che hanno esercitato Un'attività lucrativa in Svizzera hanno diritto a una pensione di invalidità se sono stati invalidati a seguito di un infortunio. Ulteriori Informazioni: La sentenza del Tribunale delle Assicurazioni è pubblicata nel Foglio federale svizzero (FFS) 2020 II 411. La sentenza non è ancora definitiva. L'assicuratore può presentare ricorso al Tribunale federale entro 30 giorni.
Stato di diritto:	Art. 100 LTF;Art. 56 LP;Art. 60 LP;
Riferimento BGE:	-
Commento:	-

VSi prega di notare che non vi è alcuna pretesa di attualità/accuratezza/formato e/o completezza e che pertanto è esclusa qualsiasi garanzia. È possibile ordinare o prendere decisioni originali in base al tribunale competente.

Fare clic qui per tornare alla pagina Motore di ricerca.