Giudizio Kantonsgericht (VD - 2020/11)

Canton:	VD
Numero del caso:	2020/11

Istanza:	Kantonsgericht
Dipartimento:	Sozialversicherungsgericht

Kantonsgericht Entscheid 2020/11 vom 09.03.2020 (VD)

Data:	09.03.2020
Forza della legge:	-

Sintesi:	L'assicurato K.__ _ _ _ _ _ _ ha subito un infortunio sul lavoro il 15 novembre 1994. Ha subito una grave lesione cerebrale con conseguente invalidità permanente del 100%. La cassa di compensazione ha rifiutato il diritto a una rendita AI in quanto K.________ non risiedeva in Svizzera. Il Tribunale delle assicurazioni ha approvato il ricorso Dell'assicurato e ha condannato la cassa di compensazione al Pagamento di una rendita ai. Il Tribunale ha stabilito che, nonostante il suo soggiorno All'estero, K.________ ha il diritto di ricevere una pensione AI, in quanto al momento dell'infortunio lavorava in Svizzera. Riepilogo Più Dettagliato L'assicurato K.__ _ _ _ _ _ _ è nato e cresciuto in Svizzera. Nel 1994, aveva 19 anni e lavorava come muratore e paesaggista. Il 15 novembre 1994 ha subito un grave infortunio sul lavoro, con conseguente invalidità permanente del 100%. La cassa di compensazione ha rifiutato il diritto a una rendita AI in quanto K.________ non risiedeva in Svizzera al momento dell'infortunio. A quel tempo risiedeva in Germania, dove viveva con i suoi genitori. Contro la decisione della cassa di compensazione, l'assicurato ha presentato ricorso al Tribunale federale delle assicurazioni. Il Tribunale ha approvato la denuncia e ha condannato la cassa di compensazione al Pagamento di una rendita ai. Il Tribunale ha stabilito che K.________ ha il diritto di ricevere una pensione ai nonostante risieda All'estero. Al momento dell'infortunio l'assicurato lavorava in Svizzera e ha quindi contribuito all'assicurazione sociale Svizzera. La cassa di compensazione ha quindi L'obbligo di concedere All'assicurato una rendita ai. La decisione del Tribunale assicurativo è un precedente importante. Essa afferma che anche le persone che al momento dell'infortunio non sono domiciliate in Svizzera hanno diritto a una rendita AI a determinate condizioni.
Stato di diritto:	Art. 100 BGG;Art. 16 SchKG;Art. 17 SchKG;Art. 55 VwVG;Art. 56 SchKG;Art. 60 SchKG;Art. 7 SchKG;
Riferimento BGE:	-
Commento:	-

VSi prega di notare che non vi è alcuna pretesa di attualità/accuratezza/formato e/o completezza e che pertanto è esclusa qualsiasi garanzia. È possibile ordinare o prendere decisioni originali in base al tribunale competente.

Fare clic qui per tornare alla pagina Motore di ricerca.