Zusammenfassung des Urteils 2016/1102: Kantonsgericht
In dem vorliegenden Gerichtsbeschluss vom 7. Dezember 2016 wurde eine Angelegenheit zwischen einem Versicherten und der Schweizerischen Nationalen Unfallversicherung (CNA) behandelt. Der Versicherte war mit einer Entscheidung nicht einverstanden, die CNA hatte jedoch noch keine Entscheidung getroffen. Gemäss Artikel 56 des Bundesgesetzes über die Allgemeinen Bestimmungen des Sozialversicherungsrechts (LPGA) kann nur gegen Entscheidungen Einspruch eingelegt werden, die bereits ergangen sind. Da keine dieser Bedingungen erfüllt war, wurde der Fall vom Gericht abgewiesen. Es wurden keine Gerichtskosten erhoben und keine Entschädigungen zugesprochen. Der Beschluss kann vor dem Bundesgericht angefochten werden.
| Kanton: | VD |
| Fallnummer: | 2016/1102 |
| Instanz: | Kantonsgericht |
| Abteilung: | Sozialversicherungsgericht |
| Datum: | 07.12.2016 |
| Rechtskraft: | - |
| Leitsatz/Stichwort: | - |
| Schlagwörter : | édéral; écision; Assurance; Accidents; LPA-VD; -accident; écriture; -après:; Assuré; Caisse; édérale; Assurance-accidents; Objet; épens; ASSURANCES; SOCIALES; écembre; Composition; Thalmann; Greffière; Chapuisat; *****; Cause; éans; ésulte; était |
| Rechtsnorm: | Art. 1 UVG;Art. 100 BGG;Art. 56 SchKG; |
| Referenz BGE: | - |
| Kommentar: |
| TRIBUNAL CANTONAL | AA 118/16 - 129/2016 ZA16.043434 |
COUR DES ASSURANCES SOCIALES
___
Arrêt du 7 décembre 2016
__
Composition : Mme Thalmann, juge unique
Greffière : Mme Chapuisat
*****
Cause pendante entre :
| G.__, à [...], recourant, |
et
| Caisse nationale Suisse d'assurance en cas d'accidents, à Lucerne, intimée. |
___
Art. 56 al. 1 LPGA et 94 al. 1 let. c LPA-VD
E n f a i t e t e n d r o i t :
Vu l’écriture reçue le 28 septembre 2016 par la Cour de céans et signée par G.__ (ci-après: l’assuré ou le recourante) dont il résulte notamment qu’il n’était pas d’accord avec la décision,
vu la feuille-accident LAA à l’intention de la Caisse nationale suisse d’assurance en cas d’accidents (ci-après : la CNA ou l’intimée) jointe à cette écriture,
vu la réponse de la CNA mentionnant notamment qu’en l’état, aucune décision n’a été rendue concernant l’assuré,
vu les pièces du dossier ;
attendu que, selon l’art. 56 LPGA (loi fédérale du 6 octobre 2000 sur la partie générale du droit des assurances sociales ; RS 830.1), applicable à l’assurance-accidents par renvoi de l’art. 1 al. 1 LAA (loi fédérale du 20 mars 1981 sur l’assurance-accidents ; RS 832.20), seules les décisions sur opposition et celles contre lesquelles la voie de l’opposition n’est pas ouverte peuvent faire l’objet d’un recours au Tribunal cantonal, le recourant pouvant aussi être formé lorsque l’assureur, malgré la demande de l’intéressé, ne rend pas de décision ou de décision sur opposition ;
attendu qu’aucune des conditions posées par la disposition précitée n’étant remplie, il y a lieu en conséquence de rayer la cause du rôle,
que la radiation du rôle relève de la compétence du magistrat instructeur statuant en tant que juge unique (art. 94 al. 1 let. c LPA-VD [loi cantonale vaudoise du 28 octobre 2008 sur la procédure administrative ; RSV 173.36]) ;
attendu qu’il n’y a pas lieu de percevoir de frais judiciaires (art. 61 let. a LPGA), ni d’allouer de dépens (art. 91 et 99 LPA-VD).
Par ces motifs,
la juge unique
prononce :
I. La cause est rayée du rôle.
II. Il n’est pas perçu de frais judiciaires, ni alloué de dépens.
La juge unique : La greffière :
Du
L'arrêt qui précède est notifié à :
G.__,
Caisse nationale suisse d’assurance en cas d’accidents,
- Office fédéral de la santé publique,
par l'envoi de photocopies.
Le présent arrêt peut faire l'objet d'un recours en matière de droit public devant le Tribunal fédéral au sens des art. 82 ss LTF (loi du 17 juin 2005 sur le Tribunal fédéral ; RS 173.110), cas échéant d'un recours constitutionnel subsidiaire au sens des art. 113 ss LTF. Ces recours doivent être déposés devant le Tribunal fédéral (Schweizerhofquai 6, 6004 Lucerne) dans les trente jours qui suivent la présente notification (art. 100 al. 1 LTF).
La greffière :
Bitte beachten Sie, dass keinen Anspruch auf Aktualität/Richtigkeit/Formatierung und/oder Vollständigkeit besteht und somit jegliche Gewährleistung entfällt. Die Original-Entscheide können Sie unter dem jeweiligen Gericht bestellen oder entnehmen.
Hier geht es zurück zur Suchmaschine.